UNIQUE CULTURAL - переклад на Українською

• унікальні культурні
• неповторну культурну
• унікальних культурних
• унікальну культурну
• унікального культурного

Приклади вживання Unique cultural Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Carpathian Euroregion is characterized by a unique cultural and natural potential as well as a high level of tourist attractiveness.
Карпатський Єврорегіон характеризується унікальним культурним і природним потенціалом, а також високим рівнем туристичної привабливості.

After all, every language is not only a unique cultural asset, but also a subject of research.
Адже кожна мова- це не тільки унікальне культурне надбання, а й предмет дослідження.

As is well-known, this unique cultural phenomenon, wide-spread in Europe
Як відомо, це унікальне культурне явище, поширене в Європі

Moreover, it is a great chance to gain a unique cultural experience while acquiring new skills in the country with a high quality of life
Більше того, це чудовий шанс отримати унікальний культурний досвід, здобувши нові навички в країні з високою якістю життя

With its scenic beauty and unique cultural and historical heritage,
З своєю красою і унікальним культурним та історичною спадщиною,

We celebrate an extraordinary event tonight: a unique cultural property- a historic document, a letter of Peter I, came to Ukraine from Germany.[…].
Сьогодні вночі відбулась надзвичайна подія- з Німеччини до України прибула унікальна культурна цінність- історичний документ- Грамота Петра І".

The project develops the topic of identification of Galicia as an area with a unique cultural pattern which has a long-lasting relationship with the Central European cultural tradition.
Проект розкриває тему ідентифікації Галичини як території з унікальним культурним кодом, що має тривалий зв'язок з центральноєвропейською культурною традицією.

In particular, on the territory of the Consulate the unique cultural center LatviArt is working, where successfully joint projects are implemented.
Зокрема, на території консульства працює унікальний культурний центр LatviArt, де успішно реалізуються спільні проекти.

There is also a great diversity of flora and fauna, unique cultural heritage site within the Kathmandu valley alone.
Існує також велика різноманітність флори і фауни, унікальні культурної спадщини в долині Катманду в поодинці.

Supply Chain are offered at centers across the globe providing unique cultural and professional experiences.
ланцюга постачання MIT знаходяться на 1 в центрах по всьому світу, що надає унікальний культурний та професійний досвід.

Beautiful landscapes, the nearby Moravian Karst and unique cultural, folk and wine making traditions in the South Moravian Region astonish visitors searching for rest and outdoor-oriented activities.
Красиві пейзажі, сусідній моравський карст та унікальні культурні, народні та виноробні традиції в Південно-Моравському краї вражають відвідувачів, які шукають відпочинок і активно займаються відпочинком.

visit Baku and other unique cultural sites.
мечеті, фортеці та інші унікальні культурні об'єкти.

These consist of multiple consumer groups that have unique cultural and value orientations.
Це набір різних груп споживачів, що мають несхожі культурні й ціннісні характеристики

That does not mean that humans will completely give up their unique cultural, religious or national identities.
Це не означає, що люди повністю втратять свої унікальні культурні, релігійні та національні ідентичності.

familiarize the general public with an extremely diverse and unique cultural landscape of Ukraine.
ознайомлення широкої публіки з надзвичайно різноманітним і самобутнім культурним ландшафтом України.

These two institutions allowed"ordinary Cornish people to believe that they had been granted a unique constitutional status to reflect their unique cultural identity".
Ці два інститути були потрібні, щоб«прості корнці вважали, що їм надано особливий конституційний статус, аби відобразити їхню особливу культурну самобутність».

All these valuable architecture monuments of Podkarpackie voivodeship, together with some others, prove the unique cultural and religious variety of the region.
Ці та інші цінні пам'ятники архітектури Підкарпатського воєводства свідчать про унікальну культурну і релігійну різноманітність регіону.

familiarize the general public with an extremely diverse and unique cultural landscape of Ukraine.
ознайомити широку публіку з надзвичайно різноманітним та самобутнім культурним ландшафтом України.

attend classes at both to enjoy breathtaking coastal views or unique cultural city experiences.
відвідувати заняття на обох, щоб насолодитися захоплюючим видом на прибережні або унікальні культурні міста досвідом.

different countries have unique cultural heritage that forms the value
різні країни мають неповторну культурну спадщину, яка формує цінності