UNIVERSITY LIBRARIES - переклад на Українською

• університетських бібліотек
• бібліотек університетів
• бібліотек ВНЗ
• університетські бібліотеки
• університетських бібліотеках

Приклади вживання University libraries Англійська мовою та їх переклад на Українською

COPAC Union Catalogue(United Kingdom)- a directory of 22 most authoritative university libraries in Britain and Ireland,
COPAC Union Catalogue(Велика Британія)- зведений каталог 22 найбільш авторитетних університетських бібліотек Британії та Ірландії,

IATUL also welcomes organizations who supply services to university libraries into membership, if they wish to be identified with the association's activities.
IATUL також запрошує до членства організації, які надають послуги для університетських бібліотек, якщо вони бажають бути ототожнені з діяльністю асоціації.

the National Archives of Canada, and many university libraries.
Національному архіві Канади та багатьох університетських бібліотеках.

three departments, University Libraries and the Students Centre.
чотири відділення, університетська бібліотека та студентський центр.

In 2012, the University Library became the member of the International Association of Scientific and Technological University Libraries(IATUL).
У 2011 році бібліотека університету стала членом Міжнародної асоціації науково-технічних бібліотек університетів(IATUL).

We have sent them free of charge to all regional and university libraries and to the libraries of law schools(all in all we sent around about 300 copies of each book).
Вже здійснена їх розсилка до всіх обласних та університетських бібліотек, а також до бібліотек юридичних вищих навчальних закладів(всього розіслали десь біля 300 примірників кожного найменування).

You also have access to the university libraries, computer labs,
Ви також маєте доступ до університетських бібліотек, комп'ютерних лабораторій,

The expanded name of IATUL was changed to the International Association of Scientific and Technological University Libraries at the 2009 General Assembly to reflect the broader range of institutions which now make up the membership of the association.
На Генеральній асамблеї у 2009 році розгорнута назва IATUL була змінена на Міжнародну асоціацію наукових та науково-технічних бібліотек університетів, щоб відобразити більш широке коло установ, які нині є членами асоціації.

Library of KSU rated the overall 2014 ranked 9th among university libraries III-IV accreditation level According to the rating of the reference-bibliographic activity 3rd place,
Бібліотека Херсонського державного університету за загальним рейтингом 2014 року посіла 9 місце серед бібліотек ВНЗ III-IV р. а. За рейтингом з довідково-бібліографічної діяльності 3 місце,

public libraries, and university libraries.
публічних бібліотек та університетських бібліотек.

Provision with an access to the University libraries' holdings and electronic resources for seekers of higher education,
Забезпечення доступу здобувачів вищої освіти, викладачів і науковців до фондів та електронних ресурсів бібліотек ВНЗ, реалізація програми«Єдина картка читача бібліотек ВНЗ Харкова»,

the General Assembly of IATUL decided to extend its mandate to include all university libraries internationally, irrespective of their academic specialisation.
Гельсінкі Генеральна асамблея IATUL вирішила розширити коло членів, для того щоб об'єднати університетські бібліотеки на міжнародному рівні, незалежно від їхньої академічної спеціалізації.

Collection materials presents all aspects of university libraries evolution, concretizes questions of theory
Матеріали Конференції відображають всі аспекти еволюції бібліотек ВНЗ, конкретизують питання теорії

His papers were distributed among various city and university libraries, with the largest collection held in the Mencken Room at the central branch of Baltimore's Enoch Pratt Free Library.[6].
Його статті ширились різними міськими та університетськими бібліотеками, найбільша колекція зберігалася у Кімнаті Менкена при центральному відділенні Вільної Бібліотеки Еноха Пратта у Балтіморі.[1].

collaborators with school libraries, such as public libraries, university libraries, community entities,
співпраці шкільних бібліотек з публічними бібліотеками, університетськими бібліотеками, громадськими організаціями,

4 public libraries and 18 university libraries, 4 cinemas and theatres, 10 social-cultural meeting halls,
4 публічних бібліотек і 18 університетських бібліотек, 4 кінотеатрів і театрів, 10 соціально-культурних конференц-залів,

the best North American university libraries(e.g., even the Library of Congress did not acquire a copy of the Begriffsschrift until 1964),
окрім найкращих північноамериканських університетських бібліотек(наприклад, навіть Бібліотека Конгресу не придбала копії Begriffsschrift до 1964 року), і всі, крім чотирьох творів, мали бути перекладені

University Library Special Collections.
Спеціальні колекції університетських бібліотек.

University Library.
Університетські бібліотеки.

The University Library.
Бібліотеки університету.