UNSELFISH - переклад на Українською

• безкорисливий
• безкорисливої
• неегоїстичні
• безкорисливим
• безкорисливих
• безкорисливо
• безкорисливості

Приклади вживання Unselfish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purchasing life insurance is one of the most unselfish acts we, as human beings, do for our loved ones.
Купівля страхування життя є одним з найбільш безкорисливих актів ми, як людські істоти, зробити для наших близьких.

By their good and unselfish attitude towards people,
Своїм добрим і безкорисливим ставленням до людей,

Charitable foundation“Open Hearts of Ukraine” is an union of indifferent people of good will and unselfish aspirations.
Благодійна фундація«Відкриті серця України»- це об'єднання небайдужих людей доброї волі та безкорисливих прагнень.

selflessness, unselfish service to people.
самовідданістю, безкорисливим служінням людям.

Some degree of mutual falseness, some surprise that the girl does not always notice just how Unselfish he is being, can be smuggled in already.
Трохи взаємного недовір'я, подив з приводу того, що дівчина не завжди помічає, який він безкорисливий, може датися взнаки вже тепер.

All his actions are permeated by personal self-interest, while absolutely unselfish persons do not exist.
Всі його діяння пронизані особистою користю, при цьому абсолютно безкорисливих осіб не існує.

caring for each other in a very unselfish way.
піклувалися одне про одного у дуже безкорисливий спосіб.

To be a volunteer is a choice not only those, who is overwhelmed with unselfish aspiration to help.
Бути волонтером- це вибір не лише тих, хто переповнений безкорисливим прагненням допомагати.

as successful marriage requires two unselfish givers.
для успішного шлюбу потрібні два безкорисливих дарувальника.

because you wanted to do a beautiful, unselfish, divine act.
хотіли зробити безкорисливий, шляхетний і красивий вчинок.

only then an unselfish adviser.
вже потім безкорисливий порадник.

Notwithstanding his ability for unselfish actions from time to time,
Хоча і здатний на безкорисливі вчинки, завжди пам'ятає про свою вигоду

I want to express my deep gratitude to the Editorial Board members and the reviewers whose unselfish and thorough work has provided the scientific level that we have now!
Хочу висловити глибоку подяку нашим членам редколегії і рецензентам, безкорислива і ретельна праця яких забезпечила той науковий рівень, який ми нині маємо!

Karma-Yoga is the attaining through unselfish work of that freedom which is the goal of all human nature.
Карма-Йога є досягнення через безкорисливу роботу тієї свободи, яка становить мету людської природи.

Still, no matter how unselfish or even noble the purchasing of life insurance might be,
Проте, якими б безкорисливими або навіть благородним купівлю страхування життя може бути, більшість людей все

This is the perspective in which man acquires unselfish love“which is identified with the life of the Trinity.”.
Це та перспектива, в якій людина набуває безкорисливу любов,«що ототожнюється з життям Трійці».

The liberal philosophers had described their imaginary state as an unselfish entity, exclusively committed to the best possible improvement of its subjects' welfare.
Ліберальні філософи описували своє уявне держава як безкорисливе освіту, прихильність виключно максимально можливого підвищення добробуту своїх підданих.

That kind of pride is unselfish, because it honestly and sincerely rejoices in the well-being of others.
Така гордість є безкорисливою, тому що вона чесно і щиро радіє добробуту інших.

Its economic and cultural development has been promoted by the continuous unselfish aid of the peoples of the entire Soviet Union.
Зростанню економіки і культури Х. сприяла постійна і безкорислива допомога народів Радянського Союзу.

considerate, unselfish, happy, successful,
уважними, безкорисливими, щасливими, успішними