UNTRUTH - переклад на Українською

• неправда
• неправди
• брехня
• неправду
• неправдою
• неістинність
• неістинне

Приклади вживання Untruth Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fruit of the titanic efforts of the authorities is a structure built on untruth.
Результатом титанічних зусиль влади є структура, побудована на брехні.

There is no untruth there.
У цьому неправди немає.

How do we counter this untruth?
Як боротися проти цієї неправди?

How much untruth, how much falsehood!
Скільки в цьому інсинуацій, скільки брехні!

First Tell No Untruth.
Перша« Не порозуміються.

The protagonist becomes the face of a new perfume called Untruth.
Цього разу актриса стала обличчям нового аромату The One Desire.

It cannot tolerate untruth.
Вони не можуть миритися з неправдою.

The smallest children can perfectly distinguish truth from untruth, so writing an essay about justice will not be difficult.
Найменші діти прекрасно можуть відрізнити правду від неправди, тому написати твір про справедливість не складе праці.

We live in a cultural world of fakery and untruth, of false commodities
Ми живемо у світі культури фейків і неправди, фальшивих продуктів

to assert its own untruth.
стверджує власну неістинність.

we can see how much untruth and 19th century pro-Polish propaganda there is.
скільки там неправди й пропольської пропаганди ХІХ століття.

Asatya meaning untruth also means non-existent,
Асатья, що ознчає неістинне, також означає неіснування-

This may mean that the applicant speaks untruth, because the use of such phrases is subconsciously caused by the desire to make them believe him.
Це цілком може означати, що здобувач говорить неправду, оскільки використання подібних фраз підсвідомо викликано прагненням зробити так, щоб йому повірили.

Consequently, the idea of telling an untruth is alien to Clan culture,
Тому, намагання говорити неправду чуже клановій культурі- факт,

malice, and untruth.
злом і неправдою.

The untruth from the President and his supporters that the unification of the whole of Orthodoxy occurred.
Неправда від Президента і його прихильників про те, що сталося об'єднання всього православ'я.

EDITORS' NOTE: Martinichev denies that during the job interview he asked Feinberg about reporting untruth.
ПРИМІТКА РЕДАКТОРІВ: Мартінічев заперечує, що під час співбесіди він попросив Фейнберга писати неправду.

For the untruth present in the document casts a shadow on the authority of the last head of the former UOC-KP," the religious expert stressed.
Бо присутня в документі неправда кидає тінь на авторитет останнього глави колишньої УПЦ КП»,- підкреслив релігієзнавець.

it means that this judgment exposes some global human untruth.”.
значить цей суд викриває якусь глобальну людську неправду».

I am convinced that such attempts, like all untruth and injustice, as illegal raiding in the spirit of the 90s, will end in failure.
Переконаний: такі спроби, як будь-яка неправда і несправедливість, як незаконне рейдерство в дусі 90-х, закінчаться провалом.