Приклади вживання Unveiled in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
social sciences was unveiled in 1953.
соціальних наук був відкритий в 1953.The RS556 is based on the highly regarded STM556, which Steyr Mannlicher first unveiled in 2012.
Модель RS556 створена на базі гвинтівки STM556, яку компанія Steyr Mannlicher представила в 2012 році.After 30 months of development, the Ferrari 550 Maranello was unveiled in July 1996 at the Nürburgring racing circuit in Germany.
Після 30 місяців розробки, Ferrari 550 Maranello була презентована в липні 1996 року на гоночному кільці Нюрнберга, Німеччина.It was first unveiled in 2007 as a more strategically
Вперше вона була представлена в 2007 роціThe Land Cruiser 80 series was unveiled in October 1989 at the Tokyo Motor Show and launched in early 1990.
Land Cruiser 80 серії був представлений в жовтні 1989 року на Токійському автосалоні і запущений на початку 1990 року.a mightier version was just unveiled in China.
потужна версія була тільки представлена в Китаї.Type 730C is a new variant unveiled in February 2017 that combines the existing Type 730 seven-barrelled 30 mm rotary cannon with 6x FL-3000N missiles.
Type 730C новий варіант представлений в лютому 2017 який поєднує існуючу роторну 30 мм гармату Type 730 з 6-ма ракетами FL-3000N.The official details of the vehicle were revealed on 15 March 2018 and was unveiled in the following month.
Офіційні деталі автомобіля були виявлені 15 березня 2018 року та були представлені в наступному місяці.officially unveiled in 2005, theMona Campbell Building,
офіційно представлений в 2005, theМона Кемпбелл Будівництво,The official details of the vehicle were revealed on 15 March 2018 and was unveiled in the next month.
Офіційні деталі автомобіля були виявлені 15 березня 2018 року та були представлені в наступному місяці.When the Xiaomi Mi 6X was unveiled in late April there was no mention of Android One version.
Коли Mi 6X був представлений в кінці квітня, не згадувалося про його Android One версії.Secondly, because the Galaxy S10 wasn't technically unveiled in Barcelona, but rather in California a few days before the show.
По-друге, тому що Galaxy S10 не був технічно представлений в Барселоні, а was first unveiled in 2013.
був вперше представлений в 2013 році.The India Gate in New Delhi was unveiled in 1931 to commemorate the losses of the British Indian Army in World War I and the Third Anglo-Afghan War.
Ворота Індії вНью-Делі був відкриті в 1931 році Belinsky Central Municipal Library was unveiled in 1934, and at that time was called‘District Library№ 12'.
Бєлінського була відкрита в 1934 році, і називалася тоді«12 районна бібліотека».The timeline matches a Chinese report last month that claimed the third-generation Apple Watch will be unveiled in the third quarter of 2017 with battery life and performance improvements.
Китайський звіт минулого місяця вказав, що третє покоління Apple Watch буде представлено в третьому кварталі 2017 року з автономною роботою і підвищеною продуктивністю.It was unveiled in Puerto de Santa Maria,
Капсула була представлена у місті Пуерто де Санта Марія в Іспанії,That car will be called the Jaguar XE, and it will be unveiled in production form later this year.”.
Original artworks by Ai Weiwei and Cecil Balmond will be unveiled in the Dutch capital this week,
Оригінальні твори мистецтва Ай Вейвея і Сесіл balmond буде опублікований в голландській столиці цього тижня,First wage Alekperov was officially unveiled in 2002 in connection with the forthcoming deployment of ADS on the state-owned stake in the company.
Вперше розмір заробітної плати Алекперова офіційно був оприлюднений у 2002 році в зв'язку з майбутнім розміщенням ADS на держпакет акцій компанії.
