Приклади вживання Will be unveiled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the design will be unveiled three or four months from now.
Sources claim that Amazon is working on a home robot that will be unveiled later this year.
Джерела стверджують, що компанія Amazon працює над домашнім роботом, який буде представлений пізніше цього року.Furthermore, 2020 will be the year of the new generation SEAT Leon, which will be unveiled on January 28th.
On June 20 two additional Holocaust sites will be unveiled in the same region,
Original artworks by Ai Weiwei and Cecil Balmond will be unveiled in the Dutch capital this week,
Оригінальні твори мистецтва Ай Вейвея і Сесіл balmond буде опублікований в голландській столиці цього тижня,Though other reports suggest that it will be unveiled at the Mobile World Congress 2017 event.
При цьому наголошується, що новинки не будуть показані на виставці Mobile World Congress 2017.According to Xiaomi's official website, Mi 6 will be unveiled on April 19 at Beijing University of Technology Gymnasium.
За даним офіційного сайту Xiaomi в, мій 6 будуть оприлюднені в квітні 19 Пекінський технологічний університет гімназії.a division of MTV Networks, will be unveiled in July in front of the Neal Blaisdell Center.
відділу мережі MTV, буде урочисто відкрита в липні 2007 року напроти Центра Ніла Блейсделла.The all-new Subaru XV will be unveiled at the press conference scheduled for 11:00 AM(Central European Time) on 7th March
Абсолютно новий Subaru XV буде представлено на стенді Subaru під час прес-конференції, запланованої 7 березня на 11:00(за центральноєвропейським часом)There, a mural for the ILO office building will be unveiled, ensuring the achievements of the past are permanently visible to inspire those building the world of work of the next hundred years.
Там на офісній будівлі МОП буде відкрито фреску, що гарантує, що досягнення минулого стають постійно видимими, щоб надихнути тих, хто будує світ праці наступні сто років.There, a mural covering the entire ILO office building will be unveiled, ensuring the achievements of the past are permanently visible to inspire those building the world of work of the next hundred years.
Там на офісній будівлі МОП буде відкрито фреску, що гарантує, що досягнення минулого стають постійно видимими, щоб надихнути тих, хто будує світ праці наступні сто років.We have informed victims' relatives that we will have a new meeting on September 28 where the results of the criminal investigation will be unveiled,” said Wim de Bruin, spokesman for the Dutch public prosecutor's office.
Ми поінформували родичів жертв, що ми проведемо нову зустріч 28 вересня, під час якої результати кримінального розслідування будуть розкриті”,- сказав речник Генпрокуратури Нідерландів Вім де Брюн.The ministry said in a statement that the two works will be unveiled at the Louvre“in the coming weeks” before being shipped off to the Netherlands for restoration.
У Міністерстві повідомили, що дві нові роботи будуть представлені у Луврі вже"в найближчі тижні", після чого вони technology showcase which will be unveiled in full at the New York International Auto Show on 16th April 2014.
які вперше будуть представлені повною мірою на Міжнародному Автосалоні у Нью-Йорку 16 квітня 2014 року.Tesla CEO Elon Musk said the company's“best development,” an all-electric pickup truck, will be unveiled on November 21 in Los Angeles,
Глава Tesla Ілон Маск заявив, що«найкраща розробка компанії», повністю електричний пікап, буде представлена 21 листопада в Лос-Анджелесі,now the company itself said pilot device will be unveiled at an event in New York in August 7.
тепер компанія сам каже пілот пристрій буде представлена на заході в Нью-Йорку в серпні 7.The first working prototype- called SUN&SHADE- will be unveiled in Dubai today as part of the Museum of the Future's"Reimagining Climate Change" exhibit.
Прототип навісу Sun&Shade представлений у«Музеї майбутнього»(ОАЕ, Дубаї) як частина експоната«Reimagining Climate Change»(«Переосмислення зміни клімату»).using three 5G smartphones that will be unveiled at the show next week.
де проводиться Mobile World Congress(MWC), трьома смартфонами які представлять на виставці вже наступного тижня.Paschal Assembly“Spirituality Unites Ukraine,” and a commemorative plaque will be unveiled near the entrance to the Main Hall of the National Music Academy of Ukraine, which says that
біля входу у Великий зал Національної музичної академії України відкриють пам'ятну дошку, яка засвідчить факт присвоєння цьому залу імені видатного українця,The sculpture will be unveiled July 2nd.
Скульптуру можна буде побачити до 2 червня.
