Приклади вживання
Was unveiled
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
called E-Bugster, was unveiled at 2012 North American International Auto Show.
так звана E-Bugster, яка була показана в 2012 році на Північноамериканському міжнародному автосалоні.
The production version was unveiled at the 2011 Tokyo Motor Show as the Toyota Aqua, and was launched in Japan in December 2011.
Серійну версію було представлено в 2011 на Tokyo Motor Show, як Toyota Aqua, її запущено у виробництво у Японії в грудні 2011-го.
After 30 months of development, the Ferrari 550 Maranello was unveiled in July 1996 at the Nürburgring racing circuit in Germany.
Після 30 місяців розробки, Ferrari 550 Maranello була презентована в липні 1996 року на гоночному кільці Нюрнберга, Німеччина.
On October 8, 2007, a memorial statue of Juozas Miltinis was unveiled on the central square of Panevežys.[2].
Жовтня 2007 на центральній площі Паневежиса був відкритий пам'ятник Юозасу Мільтінісу.[1].
His statue of Balto was unveiled on December 17, 1925,
Відкриття статуї Балто відбулося 17 грудня 1925 року.
The FXX-K Evo was unveiled at the Ferrari Finali Mondiali 2017 on 28 October 2017 at Stazione Leopolda in Florence during the Ferrari 70th Anniversary celebration.
FXX-K Evo був представлений на Ferrari Finali Mondiali 2017 28 жовтня 2017 року в Стазіоне Леопольда у Флоренції під час святкування 70-річчя Ferrari.
In November 2005 the Ford GTX1, a roadster version of the Ford GT, was unveiled in Las Vegas.
В листопаді 2005 року Ford GTX1(родстер-версія Ford GT) була показана в Лас-Вегасі.
The new design of the Green Fiber Bottle was unveiled at the Sustainable Brands 2016 Copenhagen conference today.
Дизайн біорозкладаної пляшки з деревного волокна(Green Fiber Bottle) було представлено на конференції«Сталий розвиток брендів- 2016» у Копенгагені.
The engineering building, Col By Hall, was unveiled in September 2005 as a memorial dedicated to Lieutenant-Colonel John By, Royal Engineers.
Інженерний корпус, Col Холл, був відкритий у вересні 2005 як пам'ятник, присвячений підполковнику Джона By, інженерні війська.
In 2002, a new Master Plan was unveiled that will see the Zoo thoroughly modernized over the next 15 years.
У 2002 році був представлений новий генеральний план, згідно з яким зоопарк повинен бувальщина бути ґрунтовно модернізований протягом найближчих 15 років.
The world's tallest statue celebrating India's unity was unveiled in the western state of Gujurat on Wednesday.
Урочиста церемонія відкриття найвищого пам'ятника в світі- статуї Єдності- пройшла в середу в західному індійському штаті Гуджарат.
Known in development as the NX, it was unveiled in October 2016
Під час розробки відома як NX, вона була представлена в жовтні 2016 року
The funding was unveiled during a donor conference in Kathmandu,
Фінансування було представлено в ході конференції донорів в Катманду,
Wildly unpopular when it was unveiled and nearly torn down,
Дико непопулярним, коли він був відкритий і майже знесли,
Named‘Car of the Year' by numerous outlets, the Range Rover Evoque made a splash as soon as it was unveiled at the Paris Motor Show in 2010.
Неодноразово названий"Автомобілем року" численними виданнями, Range Rover Evoque викликав сенсацію, щойно він був представлений на Паризькому автосалоні в Парижі в 2010 році.
The theme for the contest, All Aboard!, was unveiled on 7 November 2017 in a press conference held at the Lisbon Oceanarium.
Тема конкурсу All Aboard!, була представлена 7 листопада 2017 року на прес-конференції в Лісабонському океанаріумі.
The statue was unveiled on 26 January 1961 on the occasion of India's Republic Day.
Статуя була відкрита 26 січня 1961 року з нагоди індійського свята Дня Республіки.
On October 21, 2009, the production Lexus LFA was unveiled on the first press day of the 41st biennial Tokyo Motor Show.
Жовтня 2009 року виробництво Lexus LFA було представлено в перший день друку 41-го дворічного Токійського автосалону.
a memorial stone for him was unveiled in the Petrašiūnai cemetery in Kaunas in 2012.
меморіальний камінь з його ім'ям був відкритий на цвинтарі Петрашуняй в Каунасі у 2012 році.
On 18 April 2011, the 2012 model was unveiled as the Volkswagen Beetle,
Квітня 2011, модель 2012 року була представлена як Volkswagen Beetle, опустивши слово«New»
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文