Приклади вживання Був представлений Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сервіс був представлений у листопаді 2014 року.[1].
Був представлений в 1971 році як заміна Fiat 850.
It was introduced in 1971 as the replacement for the Flat 850.Використовували в револьвері Smith& Wesson Модель 3, був представлений в 1869.
Used in the Smith& Wesson Model 3, it was introduced around 1869.На автосалоні в Токіо восени 1995 був представлений мінівен HONDAS-MX.
Чіпсет є новим, оскільки був представлений в 2018 році.
The chipset Двадцятирічний художник став першим афроамериканцем, який був представлений Нью-Йоркською галереєю.
The twenty-four-year-old artist became the first African-American to be represented by a New York gallery.Двадцятирічний художник став першим афроамериканцем, який був представлений Нью-Йоркською галереєю.
The twenty-four year old artist became the first African-American to be represented by a New York gallery.світу був представлений новий володар титулу найбільшого круїзного лайнера- лайнер"Симфонія морів".
the world was introduced to a new holder of the title of the biggest cruise liner- the liner“Symphony of the seas.”.Станом на кінець І півріччя поточного року банк був представлений 17 відділеннями в 14 областях України.
As of the end of the first half of current year the Bank was represented by 17 branches in 14 regions of Ukraine.У серпні 2012 року CAMP 1. 0 був представлений Технічним комітетом OASIS з метою отримання OASIS Standard.
In August, 2012 CAMP 1.0 was submitted to OASIS CAMP Technical Committee with the intent of producing an OASIS Standard.Зелений Хрест України(GCU) був представлений в особі Президента організації Максима Тимошенко.
Green Cross Ukraine(GCU) was represented in the person of the President of the organization Maksim Tymoshenko.Перший компактний автомобіль, названий просто ID, був представлений як концепт-кар на Паризькому автосалоні у вересні минулого року.
The first, a compact car simply called the ID, was unveiled as a concept car at the Paris Motor Show last September.Законопроект був представлений парламенту міністром освіти
The bill was submitted to parliament by Education MinisterЗ 1831 по 1840 рік Бразилія знаходиться під управління регентського ради, який був представлений знатними місцевими вельможами і політичними діячами.
From 1831 to 1840, Brazil У серпні 2014 року Кай був представлений у пісні"Pretty Boy" з дебютного альбому учасника групи Shinee Теміна.[1].
In August 2014, Kai was featured in the song"Pretty Boy" from Shinee member Taemin's debut album.[9].Також вона вважає, що в законопроекті, який був представлений Кабінетом Міністрів не враховано ряд пропозицій, які були пропозицію підприємницькою спільнотою.
She also believes that the bill, which was submitted to the Cabinet of Ministers did not take into account a number of proposals that had Toyota Coaster четвертого покоління був представлений 22 грудня 2016 року і доступний для покупки
The fourth generation Toyota Coaster was unveiled on 22 December 2016Автомобіль був представлений на Туринському автосалоні у 1906 році
The car was featured at the Turin Auto Show in 1906Прототип системи був представлений в Apache Incubator в березні 2015 року,
The prototype was submitted to Apache Incubator in March 2015,Новий демонстратор VoloDrone був представлений 30 жовтня в штаб-квартирі компанії в місті Брухзаль на півдні Німеччини.
The new VoloDrone demonstrator was unveiled on October 30 at the company's headquarters in the southern Germany city of Bruchsal.
