UPPERMOST - переклад на Українською

• верхній
• найвищих
• перші
• займало
• в самому верхньому

Приклади вживання Uppermost Англійська мовою та їх переклад на Українською

other parts of the uppermost Northern Hemisphere.
Росії та інших частин верхньої Північній півкулі.

Until 2003, they have managed to clear all the deep underground military bases and only the uppermost portions of those bases remained.
До 2003 року Руху Опору вдалося очистити всі глибокі підземні військові бази, і збереглися лише верхні частини.

He has, for many years, been a coach and trainer at the uppermost levels of his chosen sport.
Він протягом багатьох років був тренером і тренером на верхні рівні його обраним видом спорту.

The uppermost layer has a protective function
Самий верхній шар виконує захисну функцію

They have columnar tissue in the uppermost and in the lowest layers of the organ.
У них столбчатая тканина знаходиться в самому верхньому і в самому нижньому шарах органу.

Thus, the uppermost layer of the epidermis that interacts with the outside environment is composed of flattened metabolically‘dead' cells(the terminally differentiated keratinocytes).
Таким чином, самий верхній шар епідермісу, який взаємодіє з зовнішнім середовищем, складається з сплощених метаболічно«мертвих» клітин(термінально диференційованих кератиноцитів).

As a result, most of the elastic scattering occurs in the uppermost layers of the sample;
Внаслідок цього більшість пружних розсіянь відбувається в самих верхніх шарах зразка,

Because the bones fit into the place as indicated on the uppermost sketch, paleontologists determine that each came from a cousin of the Triceratops.
Оскільки кістки вписуються в це місце, як зазначено на самому верхньому малюнку, палеонтологи визначають, що кожна з них належала двоюрідному брату трицератопса.

Often insurers will put an uppermost limit on the amount that they will pay out for certain items
Часто страховики будуть покласти верхню межу на кількості, що вони будуть платити за певні елементи

Water will beat from the uppermost plate and then spread to larger lower bowls.
Вода буде бити з самої верхньої тарілочки і далі поширюватися в більш великі нижні чаші.

the suites are located on the uppermost floors.
номери Люкс розташовані на самих верхніх поверхах.

thanks to the investigation of various radiations originating in its uppermost layers.
завдяки дослідженню різних випромінювань, що виникають в самих верхніх його шарах.

equal stripes, the uppermost of which shall be black,
паралельні смуги: верхня- чорна,

which will help scientists understand changes in the chemical composition of the uppermost layer of the Ceres.
які допоможуть вченим зрозуміти зміни в хімічному складі самого верхнього шару Церери.

Knowledge of the structure, composition, and properties of the“solid” earth is primarily hypothetical because only the uppermost part of the earth's crust is accessible to direct observation.
Про будову, склад і властивості"твердої" Землі маються переважно можливі відомості, оскільки для безпосереднього спостереження доступна лише верхня частина земної кори.

which help scientists understand variations in the chemical makeup of Ceres' uppermost layer.
які допоможуть вченим зрозуміти зміни в хімічному складі самого верхнього шару Церери.

from the left side to the right, draw the thread of the working thread into the uppermost bead(first).
з лівого боку направо проводять хвостиком робочої нитки в саму верхню намистину(першу).

a 5-level process maturity continuum- where the uppermost(5th) level is a notional ideal state where processes would be systematically managed by a combination of process optimization and continuous process improvement.
Рівні зрілості: 5-рівневий континуум- де в самому верхньому(5-му) рівні є умовною ідеальна держава, де процеси систематично контролюються поєднанням процесів оптимізації і постійного вдосконалення процесів.

Maturity Levels: a 5-level process maturity continuum- where the uppermost(5th) level is a notional ideal state where processes would be systematically managed by a combination of process optimization and continuous process improvement.
Рівні зрілості: 5-рівневий континуум- де в самому верхньому(5-му) рівні є умовною ідеальна держава, де процеси систематично контролюються поєднанням процесів оптимізації і постійного вдосконалення процесів.

which is the uppermost deck, usually reserved for relaxation
яка є найвищою колодою, яка зазвичай охороняється для відпочинку