VANISH - переклад на Українською

• зникнути
• зникають
• зникає
• зникнуть
• зникати
• зник

Приклади вживання Vanish Англійська мовою та їх переклад на Українською

the characteristic unconcern about them should vanish whenever paradigms or models are felt to be insecure.
характерна байдужість до них має зникати щоразу, коли втрачається певність у парадигмах або моделях.

Their goal is to find out whether there are genetic differences between the bees that vanish and those that remain in their hives.
Мета тестів полягає в тому, щоб дізнатися, чи є генетичні відмінності між бджолами, які зникають і тими, які залишаються в вуликах.

bitcoins cannot vanish just because they are virtual.
біткоїни не можуть зникнути тільки тому, що вони віртуальні.

cover a part of humanity and then vanish, never to return again to the world scene.
покрити частину людства, а потім зникають, щоб ніколи не повернутися знову на світову арену.

must vanish from the earth.
має зникнути з лиця землі….

That stands in contrast to the common argument that new jobs will emerge as others vanish, painting a grim picture for the workforce
Це суперечить загальному аргументу про те, що нові робочі місця будуть з'являтися у міру того, як інші зникають, створюючи похмуру картину для робочої сили

the need for a remote uplink could vanish altogether.
потреба у віддаленій висхідній лінії може зникнути взагалі.

perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.”.
наполегливість магічний ефект, перед яким труднощі зникають і перешкоди зникають.".

One 2013 study predicted that 82 percent of California's native freshwater fish species could vanish or reach low numbers due to global warming.
Одне дослідження 2013 року пророчило, що 82% місцевих прісноводних видів риб Каліфорнії може зникнути або стати малочисленими через глобальне потепління.

perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.”.
наполегливість магічний ефект, перед яким труднощі зникають і перешкоди зникають.".

they may even vanish from the ecosystem altogether.
або вони можуть навіть зникнути з екосистеми в цілому.

The Lost Babes also vanish.
Потерчата теж зникають.

manipulate me and then vanish because I can't bookmark them.
маніпулювати мною і потім зникнути, тому що я не можу їх закладки.

perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.”.
наполегливість магічний ефект, перед яким труднощі зникають і перешкоди зникають.".

weakness of the film waterfront charm can vanish in an instant.
слабкості берегової лінії чарівність може зникнути в одну мить.

perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.".
наполегливість магічний ефект, перед яким труднощі зникають і перешкоди зникають.".

How excess bodyweight is changing over time, or how much of it would vanish if physical activity were increased to healthier levels, are left unaddressed.
Те, як надмірна вага тіла змінюється з плином часу або яка його частина зникла б, якби фізична активність була збільшена до більш здорового рівня, залишилось без уваги.

His organization is dedicated to figuring out what is going on to make this people simply vanish.
Його організація присвячена з'ясуванню того, що відбувається, щоб ці люди просто зникли.

the new jobs will also rapidly change and vanish.
з'являться нові, але потім і ця робота зміниться і зникне.

time would also vanish with matter!'.
разом з матерією зникли б також простір і час».