VENOUS INSUFFICIENCY - переклад на Українською

Because of the complicated flow of blood, venous insufficiency develops, small knots of varicose veins appear,

Через утруднений потоку крові розвивається венозна недостатність, з'являються маленькі вузли варикозних вен,

Horse chestnut seed extract can be helpful as well if the person suffers from chronic venous insufficiency.

Кінського каштана насіння екстракт може бути корисним якщо людина страждає від хронічної венозної недостатності.

improvement of various pathological disorders associated with venous insufficiency.

поліпшення різних патологічних порушень, пов'язаних з венозною недостатністю.

If you do not start treatment on time, venous insufficiency can turn into more serious diseases,

Якщо вчасно не почати лікування, то венозна недостатність здатна перетворитися в більш серйозні захворювання,

The purpose- to study the features of the submicroscopic organization of skeletal muscle myosymplasts in patients with chronic venous insufficiency.

Мета роботи- вивчити особливості субмікроскопічної організації міосимпластів скелетних м'язів у хворих із хронічною венозною недостатністю.

The diuretic effect is particularly useful also for those people suffering from cellulite and slight venous insufficiency, with a tendency to the formation of oedemas in the lower limbs.

Діуретичний ефект особливо корисний також для людей, які страждають від целюліту і незначної венозної недостатності, з тенденцією до утворення отеків нижніх кінцівок.

Chronic venous insufficiency can sometimes cause other conditions to develop,

Хронічна венозна недостатність іноді може спричинити розвиток інших станів,

spine, venous insufficiency.

хребта, венозною недостатністю.

it can also occur in men with chronic venous insufficiency.

й у чоловіків воно може мати місце при наявності хронічної венозної недостатності.

Keywords: classification, chronic venous insufficiency, varicous disease,

Ключові слова: класифікація, хронічна венозна недостатність, варикозна хвороба,

chronic venous insufficiency.

хронічної венозної недостатності.

chronic venous insufficiency are a disease,

хронічна венозна недостатність- це захворювання,

it's known as chronic venous insufficiency.

це відомо як хронічна венозна недостатність.

Varicose disease with time leads to two very serious consequences- a varicose syndrome and chronic venous insufficiency.

Варикозна хвороба з часом призводить до двох дуже серйозних наслідків- це варикозний синдром і хронічна венозна недостатність.

When swollen legs this is a symptom saying that you have a serious disease chronic venous insufficiency.

Коли набрякають ногіето симптом говорить про те що у вас серйозне захворювання хронічна венозна недостатність.

Chronic venous insufficiency of various origins

Хронічна венозна недостатність різного генезу

CVI- chronic venous insufficiency-a syndrome characterized by a prolonged violation of venous blood flow in the lower extremities

ХВН- хронічна венозна недостатність-синдром, що характеризується тривалим порушенням венозного кровотоку в нижніх кінцівках

Good night, puffiness of the legs(pastoznost) inmost cases occur not only with venous insufficiency, most likely you have associated diseases:

Доброї ночі, набряклість ніг(пастозність) вбільшості випадків виникає не тільки при венозної недостатності, скоріше за все у Вас спостерігаються супутні захворювання:

These identified changes in the ultrastructure of myosymplasts of skeletal muscles of lower limbs at patients with chronic venous insufficiency indicate the existence of a correlation between the state of ultrastructure of myosymplasts

Виявлені зміни ультраструктури міосимпластів скелетних м'язів нижніх кінцівок хворих з хронічною венозною недостатністю вказують на кореляцію між станом ультраструктури міосимпластів

That's why doctors recommend women who have already encountered manifestations in the past CVI(chronic venous insufficiency) and now planning a pregnancy,

Саме тому лікарі рекомендують жінкам, в минулому вже зіткнулися з проявами ХВН(хронічної венозної недостатності) і нині планують вагітність, обов'язковопорадитися з флебологом