VON HUMBOLDT - переклад на Українською

• гумбольдт
• фон ґумбольд

Приклади вживання Von humboldt Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Alexander von Humboldt Institute for Internet and Society is accepting candidates for the Internet and Society Fellowship 2020 program.
Олександра фон Гумбольдта приймає заявки на участь у стипендіальній програмі«Інтернет і суспільство-2020».

Years ago, naturalist Alexander von Humboldt took 29 hours to climb to the peak of Mount Teide.
Років тому натуралістові Олександру фон Гумбольдту знадобилося 29 годин, щоб піднятися на пік Тейде.

personality influenced Alexander von Humboldt, one of the greatest scientists of the 19th century.
особистість справили величезний вплив на Александера фон Гумбольдта- одного із найважливіших вчених XIX століття.

He received the Alexander von Humboldt Senior Scientist Award,
Він отримав премію Олександра фон Гумбольдта для старших наукових співробітників,

The Alexander von Humboldt Foundation offers individual scholarships
Фонд Александра фон Гумбольдта пропонує індивідуальні стипендії

In a legendary account the famous 19th century explorer and naturalist Alexander von Humboldt recounted a dramatic battle between horses
У XIX столітті відомий німецький учений Олександр фон Гумбольдт описав битву між кіньми

The Alexander von Humboldt Foundation is offering Georg Forster Research Fellowship program for the period of up two years
У рамках Фонду Олександра фон Гумбольдта вченим виплачують дослідницьку стипендію Георга Форестера терміном до двох років

the Prussian scientist Alexander von Humboldt reached Fontibón where Mutis,
прусський вчений Олександр фон Гумбольдт досяг Fontibón, де був Мутіс,

After meeting Alexander von Humboldt, however, who helped him attend lectures at the University of Berlin,
Після зустрічі із Александром фон Гумбольдтом, який допоміг йому відвідувати лекції у Берлінському університеті,

In 1807, Alexander von Humboldt argued that national character reflected geographic influence,
У 1807 році Олександер фон Гумбольдт стверджував, що місцевість впливає на характер нації,

Alexander von Humboldt may have been the pre-eminent scientist of his era,
Александер фон Гумбольдт був видатним ученим свого часу, найвідомішою людиною після Наполеона,

analysis of natural history helped Darwin and Alexander von Humboldt advance their theories.
аналіз природи допомогли Чарльзу Дарвіну і Александеру фон Гумбольдту у розробці своїх теорій.

In 1984 and 1988, he was awarded the scholarships by the Alexander von Humboldt Foundation, which enabled him to continue his studies in Cologne and Freiburg.
У 1984 і 1988 роках Прунк був удостоєний стипендій від Фонду Александра фон Гумбольдта, які дозволили йому продовжити навчання в Кельні та Фрайбурзі.

Alexander von Humboldt.
Олександр фон Гумбольдт.

In 1802 in Hacienda stayed famous German scientist Alexander von Humboldt, after whom named the strait and the penguin.
У 1802 році в Хасіенді зупинялися відомий німецький вчений Олександр фон Гумбольдт, на честь якого названі течія і пінгві.

became a friend of the famous explorer Alexander von Humboldt.
став другом знаменитого мандрівника Александера фон Гумбольдта.

But it is also true each language compared to another has its own linguistic style, what von Humboldt used to call its‘internal form'.
Але, по-суті, кожна мова в порівнянні з будь-якою іншою, має свій власний мовний стиль, який фон Гумбольдта називав«внутрішньою формою».

became a friend of the famous explorer Alexander von Humboldt.
став другом знаменитого мандрівника Александра фон Гумбольдта.

Baron von Humboldt and other scientists.
бароном фон Гумбольдтом та іншими вченими.

according to Joanna F from W. von Humboldt.
стверджує Ф. Конєчни, від В. фон Гумбольдта.