Приклади вживання War against russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So the US has launched a full-blown economic war against Russia that's been completely omitted in the western media.
Так США почали повномасштабну економічну війну проти Росії, яка повністю опускається в західних ЗМІ.Stanislav Klyh serving a 20-year sentence on false charges for participation in the Chechen war against Russia.
Станіслав Клих відбуває 20-річне покарання у сфабрикованій справі за участь у Чеченській війні проти Росії.But that would mean the United States would be fighting a war against Russia or some other great power- like China.
Однак подібна ситуація можлива в тому випадку, якщо Сполучені Штати вестимуть війну проти Росії чи The war against Russia will be such that it cannot be conducted in a knightly fashion.
Війна проти Росії буде носити такий характер, що її неможливо буде вести лицарськими методами.for fear of Hitler who was categorically opposed to any form of participation of Soviet citizens in the war against Russia.
який був категорично The war against Russia(Ingrian War)
Війна проти Росії(Інґрійська Were we supposed to start a war against Russia because they invaded a little part of the little country South Ossetia?
Чи треба було розпочати війну проти Росії, тому що вона захопила маленьку частину маленької країни- Південну Осетію?Great Britain is painfully identical to the hope of the Ukrainians to receive Western support in their war against Russia.
Велику Британію до болю скидається на сподівання українців заручитися підтримкою Заходу у своїй війні проти Росії.Hybrid war against Russia- this term appeared in the everyday life of the citizens of our country a decade ago.
Гібридна війна проти Росії- цей термін з'явився в побуті громадян нашої країни десятиліття назад.Nazis said that the Bolsheviks shot all the families in which someone in the war against Russia.
Нацисти говорили, що більшовики розстрілюють всі сім'ї, в яких хто-небудь брав участь у війні проти Росії.who wanted total war against Russia, but the problem is that total war doesn't want Russia itself.
які хотіли б тотальної війни проти Росії, але проблема в тому, що тотальної Ukraine needs it and urgently as it is doing way better in the war against Russia than in the war against corruption.
Україні це потрібно, і потрібно терміново, так як у війні з Росією вона показує більші успіхи, ніж у he dwells on the reasons of Swedes' defeat in their war against Russia.”.
роздумує про причини поразки шведів у війні з Росією».Secretary of the National Security and Defense Council Oleksandr Turchynov states that Ukraine will definitely win the war against Russia, but it needs a strong economy.
Секретар Ради національної безпеки та оборони Олександр Турчинов заявив, що Україна обов'язково переможе у війні з Росією, але для цього потрібна сильна економіка.our main ally in the war against Russia.
й наш основний союзник у війні з Росією.our main ally in the war against Russia.
й основний союзник у війні з Росією.In Smolensk war against Russia in 1632-1634 Vladislav could not only remove besiege Smolensk in September 1633,
У війні проти Росії в 1632-1634 роках( Смоленська which is forced to wage war against Russia and to defend, yet there was no complaints about what we get out of this contract.
яка змушена вести війну проти Росії і оборонятися, поки що не було заяв про те, що ми виходимо з цього договору.the United States were co-opting international law in“their” war against Russia, and that Russia has nothing to do with the Minsk agreements.
Євросоюз і США кооптують міжнародне право у«свою» війну проти Росії, а In Smolensk war against Russia in 1632-1634 Vladislav could not only remove besiege Smolensk in September 1633,
У війні проти Московії в 1632- 1634 Владислав зміг не тільки зняти облогу Смоленська у вересні 1633, але оточив московитську армію
