WAS ONE OF THE MOST IMPORTANT - переклад на Українською

• був одним з найважливіших
• є одним з найбільш важливих
• стало однією з найважливіших
• був одним з найголовніших
• була одним з найважливіших
• був один з найважливіших
• було одним з найважливіших

Приклади вживання Was one of the most important Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shkodër was one of the most important centers for Islamic scholars
Місто Шкодер було одним з найважливіших центрів для ісламських вчених

The door in the eastern part of the tomb also says that the medicine man was one of the most important royal physicians in Ancient Egypt at the time.
Написи на дверях у східній частині гробниці свідчать, що знахар був одним з найважливіших королівських лікарів у Стародавньому Єгипті в той час.

The peak of its development was during the reign of king Alexander I when the town was one of the most important centres in the Bulgarian State.
Пік розвитку Несебра був під час правління короля Олександра I, коли місто було одним з найважливіших в болгарській державі.

During World War II, the Germaniawerft was one of the most important suppliers of the Kriegsmarine, because of its proximity to German naval facilities in Kiel.
Під час Другої світової війни Germaniawerft був одним з найважливіших постачальників Kriegsmarine через його близькість до німецьких військово-морських споруд у Кілі.

During King Alexander I's reign the town was one of the most important in the Bulgarian State.
Пік розвитку Несебра був під час правління короля Олександра I, коли місто було одним з найважливіших в болгарській державі.

Aukštėjas(Aukštojas, Aukštujis) was one of the most important deities in ancient Lithuanian mythology;
Аукштояс був одним з найважливіших божеств в стародавній литовській міфології;

the sport was one of the most important equestrian events.
цей вид спорту був одним з найважливіших кінних змагань.

and Middelburg was one of the most important cities in the country.
а Мідделбург був одним з найважливіших міст країни.

rum was one of the most important commodities.
ром був одним з найважливіших товарів.

a pedagogical institute(English), founded in 1948, was one of the most important in the GDR.
педагогічний інститут заснований в 1948 р., був одним з найважливіших в НДР.

from December 1916 to November 1918, he was one of the most important members of David Lloyd George's War Cabinet.
з грудня 1916 по листопад 1918 року, він був одним з найважливіших членів військового кабінету Девіда Ллойд-Джорджа.

This question was one of the most important for the Soviet space scientists in the early 1960s and it was about
Це питання було одним з найголовніших в радянській космічній науці на початку 60 -х році

Her encounter with Depardieu was one of the most important events in the beginning of Kaas' artistic career.
Робота з Депардьє була одною з найважливіших подій на початку артистичної кар'єри.

By the 12th century Tbilisi was one of the most important political, economic
В XII столітті Тбілісі став одним з найважливіших політичних, економічних

It was one of the most important decisions forlast 20 years for NASA and US space flight.
Це було одне з найважливіших рішень заостанні 20 років для NASA і космічних польотів США.

The discovery and the delimitation of understanding was one of the most important contributions of modern epistemology.
Відкриття і визначення розуміння стало одним з найважливіших вкладів в сучасну эпистемологию.

ArtVilnius, which had its start in 2009, was one of the most important events in the Vilnius- European Capital of Culture project.
ArtVilnius(«АртВільнюс») відбувся вперше 2009 року, будучи однією з найважливіших подій у проекті«Вільнюс- Європейська столиця культури».

Via Imperii(Imperial Road) was one of the most important of a class of roads known collectively as imperial roads(German:
Via Imperii(Імперська дорога) була однією з найважливіших з класу доріг, відомих під загальною назвою імперських доріг( German)

Hot water for a long time was one of the most important components of a comfortable life for everyone today.
Гаряча вода давно стала однією з найважливіших складових комфортного життя для кожної сучасної людини.

It was one of the most important things that strengthened our ties with the Soviet Union.
Це була одна з найважливіших речей, яка зміцнювала наші зв'язки з Радянським Союзом.