Приклади вживання Ways to solve them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the goals set and the ways to solve them.
поставленими цілями і способами їх вирішення.In the age of technology, there are more and more problems, but the ways to solve them are multiplying.
Conducting such practical meetings and active discussion of common problem issues will allow finding the most effective ways to solve them and facilitate the implementation of high-quality
Проведення подібних практичних зустрічей та активне обговорення загальних проблемних питань дозволить знайти найефективніші способи їх вирішення та сприятиме реалізації якісноїSince the causes of a defect may be different, the ways to solve them are selected individually.
Оскільки причини появи дефекту можуть бути різними, то шляхи їх вирішення підбираються індивідуально.freedoms at the local level and to work out ways to solve them.
свобод на локальному рівні та випрацювати шляхи їх рішення.finding ways to solve them.
пошук шляхів для їх вирішення.Our company does not remain indifferent to social problems and looking for ways to solve them.
Наша компанія не залишається байдужою до соціальних проблем суспільства і шукає їх шляхи вирішення.During two days, the participants will consider the key issues of the project management and the ways to solve them, which can be implemented in any organization independent of field or size.
Упродовж двох днів учасники розглянуть ключові проблеми проектного управління та шляхи їх вирішення, які можуть бути імплементовані в будь-якій організації не залежно від сфери діяльності чи розміру.best professionals are discussing actual problems and appropriate ways to solve them, exchange the experience to ensure the success of the media projects
найкращі медіаспеціалісти обговорюють актуальні проблеми галузі та способи їх вирішення, обмінюються досвідом успішної реалізації медіа проектівtherefore in the interpretation of dreams you can consider the obstacles associated with the expression of love and find ways to solve them.
тому в інтерпретації снів ви можете розглянути перешкоди, пов'язані з вираженням любові, і знайти шляхи їх вирішення.evaluate them and suggest ways to solve them.
оцінювати in a trusted atmosphere discussing important issues and possible ways to solve them.
в довірчій атмосфері обговорити важливі проблеми та можливі шляхи їх розв'язання.you have to realize what problems exist in society and what the ways to solve them are.
необхідно розуміти, які існують проблеми у суспільстві та шляхи їх подолання.the participants learn about the problems in different regions of the world and ways to solve them.
учасники дізнаються про проблеми в різних регіонах світу та шляхи їх вирішення.all possible difficulties and ways to solve them.
всі можливі труднощі та шляхи їх вирішення.find ways to solve them, honestly confess to a young man
пошук шляхів їх вирішення, чесне визнання перед молодою людиноюhighlight the main problems and ways to solve them, as well as prepare a road map in form of the Action Plan for step- by-step implementation of the tasks assigned.
стану експортного потенціалу України, висвітлення основних проблем і шляхів їх вирішення, а також підготовка дорожньої карти у вигляді Плану дій для покрокової реалізації поставлених завдань.Due to a joint discussion of topical issues of concern, specialists have the opportunity to quickly find ways to solve them collectively analyze
Завдяки спільному обговоренню актуальних проблемних питань фахівці мають можливість швидше знайти шляхи їх вирішення, колективно проаналізуватизаздалегідь розробити правильні та швидкі шляхи їх вирішення, можливо оснастивши систему дублюючими елементами для тимчасової заміни вийшов з ладу обладнання.finding new ways to solve them.".
пошук нових способів їхнього вирішення».
