TO SOLVE THEM - переклад на Українською

• їх вирішити
• їх вирішувати
• для їх вирішення
• їх розв'язання
• їх виправити
• для їх розв'язання
• їх розв'язати
• їх подолання

Приклади вживання To solve them Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to solve them, you must do some surveying procedures,
Щоб їх вирішити, необхідно виконувати деякі геодезичні процедури,

However, to learn how to solve them it is necessary- it can be useful at workand in everyday life.
Проте навчитися їх вирішувати необхідно- це може стати в нагоді як на роботі, так і в звичайному житті.

the logistics company knows how to solve them in the shortest time
логістична компанія знає, як їх вирішити в найкоротші терміни

Such situations arise often, to solve them you should think about replacing,
Подібні ситуації виникають часто, для їх вирішення варто подумати про заміну,

because he is not going to solve them, or finally try to argue constructively.
він ніяк не збирається їх вирішувати, або нарешті спробує міркувати конструктивно.

without your help we will not be able to solve them.
відповіді на які не в нашій компетенції, і без Вашої допомоги ми не зможемо їх вирішити.

unless we clearly identify the problems and try to solve them, the problems will increase.
ми не ідентифікуватимемо чітко проблеми і не намагатимемося їх вирішувати, проблеми наростатимуть.

is needed to teach children to solve problems, rather than to teach to use ready-made tools to solve them.
потрібно вчити дітей вирішувати проблеми, а не використовувати готові інструменти для їх вирішення.

we are confident that our products will help to solve them.
ми впевнені, що наші програмні продукти допоможуть їх вирішити.

find the right solutions to solve them and effectively apply them in practice.
знаходити правильні рішення для їх розв'язання і ефективно застосовувати їх на практиці.

This clearly indicates that Europeans are aware of the importance of environmental problems and wish to solve them.
Це безумовно свідчить про усвідомлення європейцями важливості екологічних проблем та бажання їх вирішувати.

immediately make efforts to solve them.
негайно докладають зусиль для їх вирішення.

the Greeks knew how to solve them, without the constraint of working only with straightedge and compass.).
греки знали як їх розв'язати, без обмеження у використанні лише лінійки та циркуля.).

local authorities are not able to solve them.
державні органи та місцева влада не здатна їх вирішити.

the need to strengthen international cooperation to solve them.
необхідності зміцнення міжнародного співробітництва для їх розв'язання.

We understand the problems of our customers and strive to solve them in the best way for both parties.
Ми розуміємо проблеми наших покупців і прагнемо їх вирішувати найкращим способом для обох сторін.

requiring verbal arithmetic to solve them.
потребують словесної арифметики для їх вирішення.

makes everything possible to solve them.
докладе максимум зусиль для того, щоб їх вирішити.

joint ways to solve them.
сумісні шляхи їх подолання.

to work out ways to solve them.
випрацювати шляхи їх рішення.