ЗДАТНІСТЬ ВИРІШУВАТИ - переклад на Англійською

• ability to solve
• ability to deal
• ability to resolve
• ability to address
• ability to decide
• capacity to solve

Приклади вживання Здатність вирішувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

втрачає сили, здатність вирішувати проблеми.
loses its strength and the ability to solve problems.

втрачає сили та здатність вирішувати навіть найдрібніші проблеми.
loses strength, and the ability to solve problems.

поліпшити навички пам'яті, здатність вирішувати проблеми, аналізувати речі
improve memory abilities, the ability to solve problems, analyze things,

інтелектуальних студентів, які мають здатність вирішувати складні проектні проблеми з інтерпретації результатів досліджень
intelligent students who have the ability to solve complex design problems by interpreting the results of research

Що студенти можуть застосувати свої знання і їх здатність вирішувати проблеми в нових або незнайомому середовищі в рамках більш широких(або мультидисциплінарних)
That students know how to apply the knowledge acquired and their ability to solve problems in new or unfamiliar environments within broader(or multidisciplinary)

іноземною мовою(або кількома), здатність вирішувати конфлікти або відмінне знання ринку- все це є прикладом опису ваших професійних навичок.
a foreign language(or several), the ability to resolve conflicts or excellent knowledge of the market is an example of the description of your professional skills.

Очікується, що переваги HTTP/2 з часом будуть тільки зростати, і його здатність вирішувати проблеми, пов'язані з продуктивністю в реальному порівнянні з HTTP1. 1, матиме значний вплив
HTTP/2 advantages are expected to increase over time based on real-world experiments and its ability to address performance related issues in real-world comparison with HTTP1.1

Що студенти можуть застосувати свої знання і їх здатність вирішувати проблеми в нових
That the students can apply their knowledge and their ability to solve problems in new

Інгредієнти в Revitol розацеа були спеціально вибрані для їх здатність вирішувати кілька симптомів розацеа,
The ingredients in Revitol Rosacea were specifically chosen for their ability to address multiple Rosacea symptoms,

З упевненістю працювати в глобальному середовищі та здатність вирішувати складні проблеми,
With the confidence to operate in a global environment and the ability to solve difficult problems,

розвивати здатність розробляти нові навички та підвищити вашу здатність вирішувати проблеми і використовувати можливості…[-].
develop the ability to develop new skills and increase your capacity to solve problems and seize opportunities.

Всесвітній економічний форум провів дослідження, в якому визначено, що до 2020 року серед 10 найбільш популярних навичок- креативність, здатність вирішувати складні проблеми
The World Economic Forum conducted a study in which determined that by 2020 among the 10 skills most in demand are creativity, the ability to solve complex problems

рідинний інтелект або здатність вирішувати унікальні проблеми, не покладаючись на вивчену поведінку.
fluid intelligence or capacity to solve unique problems without relying on learned behaviors.

підвищуючи тим самим здатність вирішувати складні проблеми.
thereby increasing m ability to solve complex problems.

що перевантажує її здатність вирішувати проблеми, ставити цілі
which overloads its ability to solve problems, set goals

дуже низький рівень оптимізації збірки та здатність вирішувати складні питання, що стосуються вимог до пам'яті
very low-level assembly optimization and the ability to solve challenging issues pertaining to memory requirements

втрачає сили, здатність вирішувати проблеми.
loses its strength, ability to solve problems.

що перевантажує її здатність вирішувати проблеми, ставити цілі
which overloads its ability to solve problems, set goals,

І, на момент вашої смерті, ви, певно, матимете розвинену здатність вирішувати, куди вас занесе далі,- тобто,
And, at the moment of your death, you will more likely have developed the ability to decide where you wind up next- meaning what lifetime

На жаль, він не звернув уваги на те, що здатність вирішувати, що справедливо і що несправедливо,
Unfortunately, he failed to consider the fact that the ability to decide what is just