WE ARE PREPARED - переклад на Українською

• ми готові
• ми приготувалися
• ми приготовані
• ми підготовлені

Приклади вживання We are prepared Англійська мовою та їх переклад на Українською

The president's attitude is, we want to make sure they know where we stand, what we are prepared to do, so they can come to Argentina with concrete proposals that address not just the trade deficit that we face…".
Позиція президента така: ми хочемо впевнитися, що вони знають на чому ми наполягаємо і на що ми готові, і щоб вони приїхали до Аргентини з конкретними пропозиціями, які стосуватимуться не лише торгового дефіциту».

We are prepared to enter into discussions jointly
Ми готові почати обговорення в багатосторонньому

We do know that it would be better if we can reach a political solution but we are prepared- we are prepared if that's not possible- to have a military solution to this operation in taking out Daesh,” Biden stated.
Ми знаємо, що було б краще досягти політичного рішення, але ми готові, якщо це не буде можливо, знайти військове вирішення цієї операції і вигнати"Ісламську державу",- сказав Байден.

Ultimately, this is a matter of choice, and we are prepared to continue cooperating with the U.S. administration on issues relating to Iran's peaceful nuclear program,
У кінцевому рахунку, це питання вибору, і ми готові продовжувати спільну роботу з питань з адміністрацією США і з питання мирної ядерної програми Ірану

we may be involved in this too, and we are prepared to contribute some money
ми такожі готові в цьому взяти участь, ми готові теж принести якісь наші гроші для того,

we may be involved in this too, and we are prepared to contribute some money
ми самі готові взяти участь в цьому, ми готові теж принести якісь наші гроші для того,

should this coalition decide to send ground troops into Syria, that we are prepared to send special forces with those troops.".
коаліція ухвалить рішення направити війська в Сирію, і що ми готові відправити у складі цих сил спецназ".

The development of the situation, as well as Russia's response to the calls addressed to it by the EU countries- including Slovakia- will influence the next steps that we are prepared to consider in this case," the Slovakian foreign ministry said.
Розвиток ситуації, як і відповідь Росії на заклики, адресовані їй країнами ЄС, включно зі Словаччиною, вплине на подальші кроки, які ми готові розглянути в цьому випадку",- йдеться в заяві зовнішньополітичного відомства країни.

should this coalition decide to send ground troops into Syria, that we are prepared to send special forces with those troops.".
коаліція прийме рішення направити війська в Сирію, і що ми готові відправити у складі цих сил спецназ".

We are prepared not only for holding the leading position among the accounting firms of Ukraine,
Ми налаштовані не тільки утримувати лідируючі позиції серед аудиторських компаній України, а й стати членом

Hence, I would like to see a more flexible quota regime, so that we are prepared, but not obliged, to take a certain number of refugees for resettlement every year.”.
Тому я хотіла б бачити більш гнучкий режим квот, щоб ми були готові, але не зобов'язані приймати певну кількість біженців для переселення щороку".

in coordination with our European partners, we are prepared to impose additional costs on Russia for its actions.".
США у координації з їх європейськими партнерами готові накласти додаткові покарання на Росію за її дії».

then our brains will have constructed hunger, and we are prepared to munch down those cookies
витягли печиво з духовки, то наш мозок конструюватиме відчуття голоду, і ми готові жувати це печиво,

We are prepared to strengthen and deepen cooperation within the NRC by making its existing structures more effective, and to continue working
Ми готові зміцнювати та поглиблювати співпрацю у форматі РРН, зробивши існуючі нині структури більш ефективними,

But, as scientists, we are prepared to learn from nature that we have been wrong; we are prepared to recast the law if fresh facts which contradict our hypothesis show that our supposed law was no law,
Втім, як науковці, ми готові до того, що природа може спростувати наше твердження, ми готові виправити закон, якщо свіжі факти, які суперечать нашій гіпотезі, доведуть, що наш гаданий закон був не законом,

For our part, we are prepared to go further, to plan strikes against Daesh(Islamic State) positions together
З нашого боку, ми готові піти далі- разом планувати удари по позиціях Ісламської держави

Partners in such situations help their partners, and we are prepared to help Ukraine,
Партнери в цій ситуації допомагають своїм партнерам, і ми готові допомогти українській державі,

giving them reassurances that we are prepared to do whatever is required to meet our alliance obligations.
запевняючи їх у тому, що ми готові робити все, чого вимагають від нас наші зобов'язання як членів альянсу.

giving them reassurances that we are prepared to do whatever is required to meet our alliance obligations.
запевняючи їх у тому, що ми готові робити все, чого вимагають від нас наші зобов'язання як членів альянсу.

ensuring that when the deal closes, we are prepared to operate efficiently as one unified company,” said Tronox Chairman
спільно працювати над планом глобальної інтеграції, щоб ми були готові працювати, як єдина компанія, як тільки угода буде завершена»,- заявив голова