Приклади вживання We must be prepared Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If they come across a big find that straddles the border, we must be prepared to do our utmost to secure Norwegian economic interests….
Якщо Росія виявить більшу знахідку, ми повинні бути готові зробити все можливе, щоб забезпечити економічні інтереси Норвегії.We must be prepared for the fact that the weather may deteriorate during this period of time,
You can visit the steppe and in the winter, but we must be prepared for the fact that it is quite long and cold.
Therefore, we must be prepared for the fact that the implementation of the Minsk Agreements could take years.
Отже, ми маємо бути готовими до того, що виконання Мінських домовленостей може тривати роками.Unfortunately, nowadays we must be prepared for the possibility of terrorist acts targeting high impact sites such as oil
На жаль, сьогодні ми повинні бути готові до можливості терористичних актів, спрямованих на потенційно небезпечні об'єкти, такі як газовіWe must be prepared for the fact that the slides here are extremely high and steep.
Потрібно бути готовим до того, що гірки тут вкрай високі і круті.In comparing our culture as it is today, with that of non-Christian peoples, we must be prepared to find that ours is in one respect or another inferior.
Порівнюючи нашу сьогоднішню культуру з культурою нехристиянських народів, ми мусимо бути готові визнати, що в тому чи в тому відношенні наша культура- неповноцінна.remove vulnerabilities during development, software vulnerabilities remain a fact today and we must be prepared to respond when they are discovered.
недоліки програмного забезпечення все ще залишаються фактом сьогодення, і ми маємо бути готовими відреагувати в разі їх виявлення.While working with partners to make things better, we must be prepared for them to get worse,” she said.
Працюючи з партнерами, щоб зробити речі краще, ми повинні бути готові для них, щоб отримати ще гірше,"сказала вона.This means we must be prepared to accept an irreducible error in any function we come up with.
Це означає, що ми мусимо бути готові визнати незнижувану похибку в будь-якій функції, яку б We must be prepared to come to the liberated territory
Unfortunately, nowadays we must be prepared for the possibility of terrorist acts targeting potentially dangerous sites such as gas
На жаль, сьогодні ми повинні бути готові до можливості терористичних актів, спрямованих на потенційно небезпечні об'єкти, такі як газовіIt is precisely in this region that we must be prepared for any incidents, as well as for air reconnaissance.
Саме в цьому регіоні ми маємо бути готові до будь-яких інцидентів, а також- для авіаційної розвідки.We must be prepared to even sacrifice our lives to save indivisible unified Ukrainian state.
Ми повинні бути готовими навіть віддати своє життя, щоб зберегти неподільну соборну Українську державу.We must be prepared for the fact that the period of low prices for raw materials,
Ми повинні бути готові до того, що період низьких цін на сировину, можливо,I think we must be prepared for the fact that there may be some difficult times ahead.
Я думаю, потрібно бути готовими до того, що нас чекають непрості часи.So we must be prepared to defeat our enemies' plans,
Отже, ми маємо бути готові завдати поразки планам наших ворогів,So we must be prepared to defeat our enemies plans,
Тому ми повинні бути готовими засмучувати плани наших ворогів,We must be prepared for the fact that the asteroids attack our planet at any time
Ми повинні бути готові до того, що астероїди атакують нашу планету в будь-який моментWe must be prepared that during the detoxification process headaches may even intensify rather than disappear altogether.
Потрібно бути готовими, що під час процесу детоксикації головні болі можуть навіть посилитися, а не зникнути зовсім.
