WE HAVE TO BE PREPARED - переклад на Українською

• ми повинні бути готові
• ми маємо бути готові
• ми мусимо бути готові
• треба бути готовими
• ми повинні бути готовими
• ми маємо бути готовими

Приклади вживання We have to be prepared Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jens Stoltenberg:“We have to be prepared for a world… with more Russian missiles”.
Столтенберґ:«Ми повинні бути готові до світу з великою кількістю російських ракет».

We have to be prepared, if necessary, to compel the denuclearization of North Korea without the cooperation of that regime.”.
Ми мусимо бути готові, якщо необхідно, досягнути денуклеаризації Північної Кореї без кооперації з боку цього режиму".

Meanwhile, we have to be prepared to experience certain difficulties
При цьому ми повинні бути готові проходити через певні труднощі

Unfortunately, we have to be prepared that such trends will grow,
На жаль, мусимо бути готові, що такі тенденції наростатимуть,

We have to be prepared to work with an AI that's the one that we actually have in the present day.
Нам треба бути готовими працювати зі ШІ, з яким ми маємо справу у наш час.

Since we cannot foresee the future, we have to be prepared for the unforeseen.
Оскільки ми не можемо передбачити майбутнє, ми повинні бути підготовлені до несподіваного.

and I think we have to be prepared for what might happen in the future.
і думаю нам треба бути готовими до того, що може статися у майбутньому.

And we have to be prepared to potentially respond to what would continue to be efforts of interference by the Russians in eastern
І ми повинні бути готові до того, що нам фактично доведеться відреагувати на те, що являють собою триваючі спроби втручання Росії в ситуацію на сході

We have to be prepared to face the fact that all the processes taking place in the legal field,
Треба бути готовими до того, що всі процеси в правовому полі, там, де ми формуватимемо нашу правову систему,

We have to be prepared to step to the side
Потрібно бути готовим відійти в сторону,

religious pluralism of globalization from a Christian perspective, we have to be prepared to not only respond from particular Christian traditions,
релігійного світу з точки зору християнської віри, ми повинні бути готові відповісти не тільки з боку конкретної християнської традиції,

Given the sensitivity of this operation, we had to be prepared for everything.
Враховуючи чутливість цієї операції, нам потрібно було бути готовими до всього.

Not knowing when this would take place, we had to be prepared.
Оскільки я не знав, коли цей момент настане, потрібно було підготуватися.

But we had to be prepared for that as long as it was not sure for us to get a third car.
Але ми повинні були бути готовими до цього, поки не було впевненості в тому, що ми зможемо виставляти третій автомобіль.

I didn't know when or how, but we had to be prepared.
Ніхто з нас не знає, як і коли, але нам потрібно бути готовим.

That's what we have to be prepared for.
Це те, до чого маємо бути готові.

We have to be prepared for the real life.
Ми хочемо бути готові до реального життя.

We have to be prepared for this Meeting very seriously.
Потрібно серйозно готуватися до цієї зустрічі.

And it also means that we have to be prepared to change our minds.
І ще це означає, що нам доведеться змінити свою думку.

We have to be prepared for a world with more Russian missiles.”.
Ми обговорюватимемо, як пристосуватися до світу з більшою кількістю російських ракет.