WE COULD CALL - переклад на Українською

• можна назвати
• ми могли б назвати
• ми могли б викликати

Приклади вживання We could call Англійська мовою та їх переклад на Українською

2 t terms I guess we could call them.
два вирази з t я думаю їх так можна назвати.

Let's say that it's the race-people that is at stake in the first case, and what we could call the middle-class-people in the second.
Скажемо, що в першому випадку ми маємо справу з народом-расою, а в другому- з тим, що можна назвати народом-середнім-класом.

Now let me give you a couple of more, I guess we could call these trick problems.
Тепер давайте я дам вам ще декілька прикладів, які можна назвати каверзними.

We could call this"Loan to Sal"
Ми можемо назвати це"Позика Села",

We all find ourselves wishing we could call upon the wisdom of those whom we admire from time to time.
Ми всі вважаємо, що бажаємо, щоб ми могли закликати мудрість тих, кого ми милуємося час від часу.

We could call that a desire for Holy Communion,
Ми можемо назвати це прагненням Святого Причастя,

Our variable is called count but we could call it anything else, like banana.
Наша змінна зветься count, але ми могли назвати її як завгодно, наприклад banana.

We could call in the morning and they would check up on us later
Ми могли зателефонувати вранці, і вони будуть стежити за нами пізніше

If you had ultra-small-- I guess we could call them particles or something-- most of them would pass straight through whatever you look at.
Якби ви мали ультрамаленькі… я думаю, ми можемо назвати їх частинками чи чимось подібним, більшість з них пройшли б прямо через те, на що ви дивитеся.

We pass through stages in our life which we could call Gethsemane or Calvary.
В житті ми проходимо і такими етапами, які можна було б назвати Гетсиманією і Голготою.

We pass through stages in our life which we could call Gethsemane or Calvary.
Час Великого Посту- час випробувань В житті ми проходимо і такими етапами, які можна було б назвати Гетсиманією і Голготою.

be an abstract example, so we could call that year one.
це був абстрактний приклад, щоб ми могли назвати це перший рік.

On 6 February 2011, Egypt's hastily appointed Vice President Omar Suleiman invited in the old guard or what we could call the Businessmen's Wing of the Muslim Brothers into a stately meeting in the polished rosewood Cabinet Chamber of Mubarak's Presidential Palace.
Лютого 2011 р. поспішно призначений на посаду віце-президента Єгипту Омар Сулейман запросив стару гвардію, яку можна назвати бізнес-крилом«Братів-мусульман», на статечну зустріч у кабінеті президентського палацу Мубарака, обшитому палісандровим деревом.

We could call such a reworking microevolution,
Ми могли б назвати таку переробку мікроеволюцією,

then we could call that a spiritual journey.
тоді можна назвати це духовним шляхом.

enormously common personality type we could call the perfectionist.
надзвичайно поширений тип особистості ми могли б назвати перфекціоністом.

And then the starting point-- we could call this the finish point-- the starting point right here, we could view it as x is negative 6 and y is negative 2.
Початкова точка- можемо назвати це кінцевою точкою, початкова точка ось тут, бачимо її як х=- 6, а у=- 2.

Well, in such cases we could call an add-on for Firefox
Ну, в таких випадках ми могли б викликати доповнення для Firefox

We can call it social imperialism
Це можна назвати соціяльним імперіялізмом

A place we can call home”.
Місце, яке можна назвати домом».