WE HAVE ACQUIRED - переклад на Українською

• ми придбали
• ми отримали
• ми здобули
• ми купуємо

Приклади вживання We have acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською

For years of work we have acquired both and we consider that we can be proud of that our old clients trust us,
За роки роботи ми придбали і те, і інше і, вважаємо, що можемо, по праву, пишатися тим, що наші давні клієнти продовжують довіряти нам,

third party databases from whom we have acquired data, in which case we may combine this data with the information we already have about you.
сторонні бази даних, від яких ми отримали дані, і в цьому випадку ми можемо поєднати ці дані з інформацією, яку ми вже маємо про вас.

There's no want to begin from scratch, we have acquired 1000's of free prepared-made templates
Там немає хочу почати з нуля, ми придбали 1000-х безкоштовних підготовлених шаблонів

do so in a manner that exploits the everyday skills that we have acquired living in it.
зробити це таким чином, який використовує повсякденні навички, які ми придбали, що живуть в ньому.

safeguard the enjoyment of the rights which we have acquired so far.
основі 21-ї вимоги й домогтися для забезпечення прав, що ми здобули, такого.

cognitive science into a holistic art of cognition, we have acquired a new instrument for understanding our world
когнітивний науки в цілісне мистецтво пізнання, ми придбали новий інструмент для розуміння нашого світу

We have acquired the capability to destroy any ship in a radius of 300 km that dares to approach
Ми дістали можливість знищувати будь-який корабель у радіусі 300 км, який наважиться наблизитись

we began to look for ways to use the new knowledge and experience we have acquired".
не є можливим, ми почали шукати різні шляхи, як використати набуті нами знання і досвід».

and the experience we have acquired over the years in teaching audio technology,
а досвід, який ми придбали протягом багатьох років у навчанні аудіо технологій,

and today we have acquired 2*15 MHz in the range of 2600,
а сьогодні ми придбали 2*15 МГц у діапазоні 2600,

the actual meat of the testimony comes within the knowledge these two corporations have been forced to hand over to investigative committees, from which we have acquired an insight into the practices of each the professional trolls” Russia employed to disrupt the votes
справжній м'ясної показань поставляється в даних цих двох компаній були змушені передати в слідчі комітети, від яких ми отримали уявлення про практику як"професійними тролями" Росія використовувала для зриву голосу

Over the years, we have acquired very unique experiences.
За ці кілька років ми отримали унікальний досвід.

We have acquired a vast experience over the past 25 years.
Але протягом останніх 25 років ми накопичили величезний досвід.

We have acquired longstanding experience in consulting the world's largest agrarian holdings.
Ми маємо багаторічний досвід консультування найбільших світових аграрних холдингів.

The source said,“We have acquired drones now but we cannot deploy them?
Канадці кажуть:«Ми ж викупили ці нафтові поля, але ми тепер не можемо їх експлуатувати?

The last Italian ship that we have acquired after winning the reparations,
Колишній італійський корабель, отриманий нами після перемоги в рахунок репарацій,

We have acquired 3D seismic survey on the Olhivske and Makiivske fields, so we are looking for additional methods.
На Ольгівському та Макіївському ГКР вже зроблена 3D сейсміка, тому шукаємо додаткові методи.

The point is that we have acquired heavily exploited and depreciated fixed assets,
Справа в тому, що нам дісталися вже експлуатовані сильно амортизовані основні фонди,

During this period we have acquired a rather large park of specialized vehicles,
За такий термін роботи ми озброїлися досить великим парком спеціалізованої техніки,

Over the 25 years on the service market, we have acquired vast experience and the knowledge necessary
За 25 років лідерства на ринку обслуговування нерухомості Імпел накопичив величезний досвід