Приклади вживання Weaponry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
managing the weaponry, and firing weapons.
very soon France began selling weaponry to the Arab states again.
The second prototype, fitted with weaponry, was unveiled at Aero India 2011 in February 2011.
He adds that there were examples of“NATO-standard” weaponry that had reached the front,
world of state-of-the-art technology, modern weaponry, and defensive means,” President Andrzej Duda said during the signing ceremony.
сучасних озброєнь і засобів оборони“,- сказав президент Анджей Дуда під час церемонії підписання угоди.Do not get caught by these bloodthirsty zombies and destroy them with your weaponry will improve as you[…].
Не попадайтеся на цих кровожерливих зомбі і знищити їх з вашим зброєю буде вдосконалювати як ви[…] Зомбі Typocalypse.However, it does not take much in modern weaponry to destroy their installations, and progress has been made in that respect.
Проте, це не забере багато часу при сучасному озброєнні, щоб знищити їх установки, і в цьому відношенні досягнутий прогрес.The President emphasized that“it is not just a weaponry, but a legal instrument of protecting the Ukrainian position”.
Президент додав, що«це не просто зброя, а це є юридичним інструментом захисту української позиції».Moreover, maneuvers from both sides and the eventual clashes with light weaponry were taking place practically continuously since the Minsk deals.
Крім того, маневри з обох сторін і можливі зіткнення з легким озброєнням відбувалися практично безперервно після Мінських угод.Within about 50 years, the nation evolved from a mainly agrarian society and became one of the world's three top manufacturers of a large number of capital goods, heavy industrial products and weaponry.
Протягом 40 років країна перетворилася з переважно аграрного суспільства в одного з трьох найбільших у світі виробників важкої промисловості та озброєнь.which is stated to be capable of integration with weaponry of any origin.
яка здатна інтегруватися зі зброєю будь-якого походження.The President emphasized that“it is not just a weaponry, but a legal instrument of protecting the Ukrainian position”.
Президент підкреслив, що"це не просто зброя, а правовий інструмент захисту української позиції".small size, and for all that serious weaponry.
малим розміром і при цьому серйозним озброєнням.Bmp-3 was accepted into service in 1987, though he won much in weaponry, in terms of security still did not shine.
БМП-3, прийнята на It could be viewed as a first step toward supplying Ukraine with advanced US weaponry, which Kiev's'party of war' desires so much.".
Це можна розцінювати як перший крок до постачання в Україну сучасних американських озброєнь, які так жадає отримати київська"партія війни".possess firearms and cold weaponry.
володіти вогнепальною і холодною зброєю.This is a very effective defensive weaponry, which is used in the event of Russian offensive on the positions of Ukrainian troops.
Що це дуже ефективна оборонна зброя, яку застосують в разі наступу РФ на позиції українських військ.If the listed measures are not enough, Russia will deploy in its west and south modern strike weaponry systems ensuring the defeat of the European component of the missile-defense system.
Якщо перерахованих заходів буде недостатньо, Російська Федерація розмістить на заході й на півдні країни сучасні ударні системи озброєнь, що забезпечують вогневу поразку європейського компонента ПРО.proposing international control of nuclear weaponry.
пропонує міжнародний контроль за ядерною зброєю.Stark began work on a modified exoskeleton equipped with heavy weaponry.
Старк почав працювати над модифікованим екзоскелетом, оснащеним важким озброєнням.
