WERE BRED - переклад на Українською

• були виведені
• розводили

Приклади вживання Were bred Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is quite natural that during the period of such a long acquaintance, many thousands of the most varied varieties and hybrids were bred, helping to more fully reveal the excellent qualities
Цілком природно, що за період такого тривалого знайомства були виведені багато тисяч найрізноманітніших сортів і гібридів, які допомагають ще

For centuries, these cows were bred only in Japan,
Цих корів протягом кількох століть розводили лише в Японії, неподалік від міста Кобе,

Representatives of the Brown Dominant 102 were bred due to the cross of Rhodailand brown
Представники Бурого Домінанта 102 були виведені завдяки схрещуванню Родайланда бурого і Родайланда білого,

These rabbits were bred at a government facility,
Цих кроликів розводили на державному об'єкті,

French bulldogs were bred with the intention of being companion animals;
Французькі бульдоги були виведені з наміром бути домашніх тварин,

and these animals were bred in large numbers on farms for the purpose of ritual sacrifice.
й цих тварин розводили на фермах у великих кількостях з метою ритуального жертвопринесення.

most of which were stallions, and which were bred with the native ponies.
багато з яких були жеребці, які потім були виведені з рідною поні.

As these dogs were bred for the group work,
Оскільки цих собак виводили для групової роботи,

infected dairy farms(where goats were bred) caused a major Q-fever outbreak in the Netherlands about a decade ago.
заражені молочні ферми(на яких розводилися кози) викликали великий спалах Q-лихоманки в Нідерландах приблизно десять років тому.

finally settled on the large dogs that were bred by the inhabitants of the Swiss valley.
зупинилися на великих собак, яких розводили жителі швейцарської долини.

and these animals were bred in large numbers on farms for the purpose of ritual sacrifice.
й цих тварин розводили на фермах у великих кількостях з метою ритуального жертвопринесення[90].

it also includes Slovakia's largest aviary(several eagles, who were bred in captivity, were taught to fly here)
також включає найбільший вольєр у Словаччині(кілька орлів, яких розводять у неволі, вчили літати тут),

Initially this bird was bred only in the summer palace of the Chinese emperor.
Спочатку цих птахів розводили тільки в літньому палаці китайського імператора.

In India, it is bred on special farms where they get fagar silk.
В Індії її розводять на спеціальних фермах, де отримують фагаровый шовк.

Cancers can be bred in aquariums and home.
Раків можна розводити і вдома в акваріумах.

It is believed that this species was bred in America in the 1880s.
Вважається, що цей різновид була виведена в Америці в 1880-х роках.

She is bred in a glass of water
Її розводять у склянці води

partly sunflower are bred in Ukraine under the supervision of KWS specialists.
частково соняшника розмножується в Україні під контролем спеціалістів КВС.

The hybrid breed was bred in the Agricultural Academy. St.
Гібридна порода була виведена в сільськогосподарській академії ім. Св.

She was bred in China, in the imperial palace.
Вона була виведена в Китаї, в імператорському палаці.