Examples of using Were bred in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
czarist Russia in the 18th and 19th centuries and were bred mostly as fashionable companions for wealthy women.
volt a cári Oroszországban a 18. és 19. században, és főként a gazdag nők divatos társaként tenyésztették.Despite the fact that the Belarusian sledding dogs were bred in the early 19th century, the breed was officially registered on May 20, 2000.
Annak ellenére, hogy a fehérorosz szánkó kutyákat a 19. század elején tenyésztették, a fajta hivatalosan 2000.Prislop Pietrousu created a number of bloodline and the horses were bred carefully to preserve the purity of the bloodline.
Prislop számos vérvonalat hoztak létre és a lovakat elővigyázattal tenyésztették, hogy megőrizzék ezen vérvonalak tisztaságát.every spring more than seven million flowers were bred to attract the visitors.
minden tavasszal több mint hét millió virág tenyésztették, hogy vonzza a látogatókat.Since flying dragons were bred and mounted in battle, it is called
where the main lines were bred.
ahol ennek a fajtának a legfontosabb vonalait nemesítették.most of them were bred to"silverback" lines later.
a példányok többségét visszakeresztezték az"ezüsthátú" vonallal.Back in the distant 1800s, the business began with Danish rabbits, which were bred in the UK.
A távoli 1800-as években a dán nyulakkal kezdődött az Egyesült Királyságban tenyésztett nyulak.Callou pointed out that the ancient Egyptians had cat farms where cats were bred to be sacrificed
Callou elmondta, hogy az ókori Egyiptomban a macskákat áldozati célokra, farmokon tenyészették, kérdés,For many years, Holsteins were bred and strictly selected to obtain animals which would make best use of grass,
Sok éven át a Holsteineket úgy tenyésztették és szigorúan úgy szelektálták, hogy olyan állatokat kapjanak, amelyek a legjobban hasznosítják a füvet,these dogs were bred over hundreds of years for their ability to control
ezeket a kutyákat több száz éve tenyésztették az állat állományának irányításáraWhen cavalry horses were bred, it was extremely difficult to find material,
Accurate reports of how Swinford's Bandogs were bred were reported in the Sporting Dog Journal
Pontos jelentések arról, hogy a Swinford's Bandog-okat hogyan tenyésztették, a Sporting Dog Journalban jelentették,Carst mares were bred on the Lipica estate
karszt kancákat tenyésztettek a lipicai birtokonthrough years of time they were bred on as tou dogs, which didn't have much in common with the old time hunting dogs.
az idők során ölebekként tenyésztették tovább őket, amelyeknek már nem sok közük volt a hajdani vadászkutyákhoz.cruel hobbies were a matter ofHabitual and most breeds of dogs were bred not for domestic maintenance
az ügyA szokásos és a legtöbb kutyafajtát nem háztartásban vagy védelemben tenyésztették, hanem nagy állatok vadászathoz,It is quite natural that during the period of such a long acquaintance, many thousands of the most varied varieties and hybrids were bred, helping to more fully reveal the excellent qualities
Természetes, hogy egy ilyen hosszú ismerős időszak alatt a legkülönfélébb változatos fajták és hibridek több ezer tenyésztették, segítve az egyik legnépszerűbb zöldség kiváló tulajdonságainakthe ibis god Thoth, and these animals were bred in large numbers on farms for the purpose of ritual sacrifice.
ezeket az állatokat nagy mennyiségben tenyésztették különféle farmokon a rituális feláldozásuk céljából.the ibis god Thoth, and these animals were bred in large numbers on farms for the purpose of ritual sacrifice.
ezeket az állatokat nagy mennyiségben tenyésztették különféle farmokon a rituális feláldozásuk céljából.the Greek historian Strabo wrote about small white dogs with long hair that were bred in this city.
a görög történetíró Sztrabón írta a kis fehér kutya, hosszú haj, nemesített ebben a városban.
