WERE SITTING - переклад на Українською

• сиділи
• сидите
• сидів
• сидять
• сіли

Приклади вживання Were sitting Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you were sitting at work or working with your children,
Якщо ви сидите на роботі або граєте з дітьми,

You know, when you were sitting outside the bathroom door after you dropped off the food,
Пам'ятаєш, ти сидів біля дверей до ванної, після того як просунув мені їжу,

You can then remote control your partner's PC as if you were sitting in front of it.
Ви можете віддалено управляти комп'ютером вашого партнера так, ніби ви сидите за ним.

What he didn't know was that the people who were sitting around him were people who he had saved when they were children.
Чоловік не знав, що у залі поряд з ним сидять люди, яких він в дитинстві врятував.

Eastwood talked to an empty chair as if President Barack Obama were sitting in it.
звертаючись до порожнього стільця, як ніби в ньому сидів Барак Обама.

With video technology, collaborators can hear and see each other as though these were sitting across from one another.
З відео-технологією співробітники можуть бачити і чути один одного, як ніби вони сидять навпроти один одного.

Quick and easy to work with a remote computer as if you were sitting in front of it.
Швидко і легко працюйте з віддаленими комп'ютерами, як ніби Ви сидите прямо перед ним.

That smell of a particular food from a barbeque that takes you right back to the spot you were sitting that sunny afternoon.
Це запах тієї чи іншої їжі з барбекю, який повертає вас прямо на місце, де ти сидів у сонячний день.

Suddenly, the window opened of its own accord, and I was terrified to see that some white wolves were sitting on a big walnut tree in front of the window.
Раптом вікно відчинилося, й я побачив, що кілька білих вовків сидять на гілках просто перед моїм вікном.

You will be able to remote control the PC of your partner as when you were sitting right in front of it.
Ви можете дистанційно керувати ПК свого партнера, ніби ви сидите прямо перед ним.

Android, or Windows 10 mobile device as if you were sitting in front of it.
мобільним пристроєм на платформі Android(сумісним із мобільними пристроями) так, ніби ви сидите просто перед ним.

A black guy and two white colleagues were sitting in their office near a petrol station when they heard a woman cry for help,!
Одного ранку чорношкірий чоловік і двоє його білошкірих колег, сидячи в офісі неподалік автозаправки, почули жіночий крик:«Допоможіть!

women were sitting there weeping for Tammuz.
аж ось там сидить жіноцтво, голосячи по Таммузі.

The number 13 is cursed supposedly due to the fact that so much of the apostles were sitting at a table in the Last Supper.
Число ж 13 прокляте нібито внаслідок того, що саме стільки сиділо за столом у Таємну вечерю.

And Pharisees and teachers of the Law were sitting by, who had come out of every village of Galilee
У тому ж місці сиділи фарисеї і вчителі Закону, що поприходили з усіх сіл Галілеї

And within minutes, we were sitting in a nearby café having coffee,
За кілька хвилин ми вже сиділи у сусідньому кафе за чашкою кави,

So those that were sitting on the fence before now have no reason not to.
Ті, що досі сиділи на огорожі, тепер не мають приводу, щоб не сидіти..

sinners came and were sitting with him and his disciples.
прийшло багато митарів і грішників і возлежали з Ним і з учениками Його.

which covers the passengers(rowers) were sitting in the cockpit.
яка охоплює пасажирів(веслярів) були сидячи в кабіні.

Well, if you were sitting next to me in the car that day
Ну, якщо б ви сиділи біля мене в машині в той день