Приклади вживання What factors Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it remains unknown what factors influence sex differences.
We evaluate what factors to consider when deciding on monetary policy
Ми оцінюємо, які чинники враховувати при прийнятті рішення щодо монетарної політики,It is my responsibility as a scientist to ascertain what problems individuals are trying to solve and what factors help or hinder them in these efforts.
Це мій обов'язок як ученого- з'ясувати, What factors can help explain the shared,
Які чинники дозволяють пояснити спільне,In such cases, you should find out what factors lead to a conflict
У таких випадках слід з'ясувати, які чинники призводять до конфліктуit remains to find out what factors influence its decrease.
залишається дізнатися, які чинники впливають на його зниження.it is important to know, what factors the admission commissions pay attention to when admitting children.
важливо знати яким факторам приділяють увагу приймальні комісії установ при наборі діточок.each group was then asked to discuss what factors influenced their decisions.
учасники зробили свої пропозиції, кожну групу попросили навести фактори, які вплинули на їх рішення.If you have any doubts, try to analyze your mistakes and understand what factors you have not paid due attention.
Якщо у вас виникли сумніви, постарайтеся проаналізувати свої помилки і зрозуміти, яким факторам ви не приділили належної уваги.So, what factors other than design should be taken into account when creating an effective landing page?
Отже, які ж фактори, крім дизайну, варто враховувати при створенні ефективної посадкової сторінки?Nouriel Roubini tells the Yalta meeting what factors will determine the development of the economy over the next five years.
Нуріель Рубіні розповів в Ялті про фактори, які визначатимуть розвиток економіки протягом найближчих п'яти років.What factors cause one person to say‘Yes' to the request of another?
Які ж фактори в дійсності змушують одну людину сказати«так» іншій?He explains what factors influence brain performance
Він пояснює, від яких чинників залежить продуктивність мозку,People understand that collectively they can draw more accurate conclusions about what factors affect rankings from there, which is great.
Люди розуміють, що колективно вони можуть робити більш точні висновки про те, які фактори впливають на рейтинг звідти, що чудово.insurance firms may seem to have some strange ideas about what factors to consider in setting your insurance rates.
страхові фірми можуть, здається, є деякі дивні уявлення про те, які фактори необхідно враховувати при налаштуванні страхові тарифи.In these cases, you need to find out what factors are causing the conflict
У цих випадках слід з'ясувати, які фактори викликають конфліктEditorial Office of Innovation House is puzzling out what factors have an effect on location selection,
Редакція«Дому інновацій» розбирається, які чинники впливають на вибір локації, в Learn what factors determine the process of project development
Дізнатися, які фактори визначають процес розробки проектуThe residents of Ukraine responded to the question on how they assess their health, what factors affect it, what they do to improve their health
Мешканці України відповіли на питання про те, як вони оцінюють своє здоров'я, які чинники впливають на нього, що вони роблять для поліпшення свого самопочуттяIn this article I'm going to discuss what factors to look at when making the decision of buying an existing website versus starting one from scratch as well as the pros and cons of both.
У цій статті ми побачимо, які чинники слід враховувати при ухваленні рішення про покупку існуючого веб-сайту в порівнянні з початком з нуля, а також негативні та позитивні сторони обох варіантів.
