WHAT I HAVE LEARNED - переклад на Українською

• те що я дізнався
• чого я навчилася

Приклади вживання What i have learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

And, you know what I have learned?
І, знаєте, що я дізнався?

But I want to talk about what I have learned.
Але я хочу таки поговорити про те, чого я навчилася.

And what I have learned in my life.
Що я бачив"і" Що я дізнався в житті".

I am just reporting on what I have learned.
Я лише розповідаю про те, що дізнався.

When I teach someone, I master what I have learned.
Коли я вчу когось- я закріплюю те, що вивчив».

I want to talk a bit about what I have learned in my own journey.
Я збираюся поділитися трохи про те, що я дізнався під час мого перебування торгівлі.

From what I have learned from reading and by talking to other panic attack sufferers, this was later than usual.
Від те, що я дізнався, від читання і розмовляти з іншими напад паніки страждають це було пізніше, ніж зазвичай.

I will share a little bit of what I have learned through my journey of change.
Я збираюся поділитися трохи про те, що я дізнався під час мого перебування торгівлі.

What I have learned about relationships to see them my life,
Те, що я дізнався про відносини, спостерігаючи за ними в тому,

You're similar to what I have learned before, because you remind me of….
Це схоже на те, що я знав раніше, тому що інформація нагадує мені….

But what I have learned in living with stage IV cancer is that there is no easy correlation between how hard I try and the length of my life.
Але ось, що я дізналася, живучи з раком IV стадії,- немає ніякого співвідношення між тим, як я стараюся і як довго я буду жити.

But what the Jedi failed to teach you, what I have learned, is how to persevere,
Але те, чого не зміг тебе навчити Орден джедаїв, що пізнав я- це завзятість,

This project is an opportunity to experience what I have learned up to this point and to discover new skills
Цей проект був для мене шансом отримати досвід в тому, чого я навчилася, а також відкрити для себе нові навички

I want to share what I have learned about content from working on some of the most frequently visited websites in the world.
Хочу розповісти про деякі висновки, які я зробив після роботи над одним з найбільш відвідуваних веб-сайтів у світі.

Continue. Anyway, what I have learned is God takes care of drunks
Продовжуйте так чи інакше, я зрозуміла що Бог піклується про п'яничок і дурнів

What I have learned from those dark times is that you have got to make your team have value, innovation, and vision.”.
Який я виніс із темних днів в Alibaba такий: ти повинен дати своїй команді цінність, інновації та бачення».

This topic similar to what I have learned before, because it reminds me of….
Це схоже на те, що я знав раніше, тому що інформація нагадує мені….

Summary of“”Leave the crown in the garage”: What I have learned from a decade of being PepsiCo's CEO”.
Індра Нуйі:«Залиш корону в гаражі»: Чому я навчилася протягом десяти років на посаді CEO PepsiCo».

What I have learned since is that design is the art of solving specific rather than abstract problems.
Те, що я зрозуміла- дизайн є мистецтвом вирішення конкретних, а не абстрактних завдань.

I feel a responsibility to pass on what I have learned to those following in my footsteps.
я відчуваю відповідальність, щоб передати те, що я навчився тих, хто слідує по моїх стопах.