WHEN MY PARENTS - переклад на Українською

[wen mai 'peərənts]
[wen mai 'peərənts]
коли батьки
when parents
the moment parents
once parents
where the parents
when his mother
when the fathers
коли мої батьки
when my parents
коли мама
when mom
when my mother
when mommy
when my parents
where mommy
when mama

Приклади вживання When my parents Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When my parents wheeled me out of the hospital I felt like I had been pieced back together like a patchwork doll.
Коли мої батьки забрали мене зі шпиталю, я почувалася зібраною зі шматочків, наче шматяна лялька.
And when my parents passed, I experienced all the negative effects of poverty,
Коли батьків не стало, я пережив усі жахи бідності,
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
І тільки кілька місяців потому все ж поступилася, коли мої батьки пообіцяли їй, що я обов'язково піду в коледж.
But things went dramatically wrong when my parents separated and eventually divorced.
Та все пішло зовсім не так, коли мої батьки розійшлися. і, як результат, офіційно розлучилися.
I think it all started when my parents told me I was not good enough for a goldfish.
Я думаю все это началось, когда родители сказали мне, что я недостаточно хорош для золотой рыбки.
She only re- lented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
І тільки кілька місяців потому все ж поступилася, коли мої батьки пообіцяли їй, що я обов'язково піду в коледж.
the gospel was when my parents were converted while I was still a young child.
євангелію, було навернення моїх батьків, коли я був ще маленькою дитиною.
She only relented a few months later when my parents promised that I would some day go to college.
І тільки кілька місяців потому все ж уступила,- коли мої батьки пообіцяли їй, що я обов'язково піду в коледж.
Well, I guess I am a lifelong troublemaker and when my parents taught my twin brother
Ну, мабуть тому, що я все життя завдаю клопіт іншим людям, а коли мої батьки навчили мого брата-близнюка
When my parent left, people thought I was brave.
Коли мій батько поїхав, люди казали, що я хоробра.
It got lost when my parents got ill.
Коли мені стало трохи краще, захворіли мої батьки.
When my parents left I went to sleep.
Коли мій приятель пішов, я ліг спати.
Dear Mary, please remember this when my parents' hour comes?
Пані Маріє, скажіть будь ласка, коли настають обов'язки батьків?
When my parents got into Christianity, everything changed.
Коли на наші землі прийшло християнство, все змінилося.
I was 10 years old when my parents moved to the United States.
Коли мені було 10 років- батьки виїхали до США.
When my parents started out here, they were poor.
Коли наші робочі котельні тільки почали там працювати, вони були бідними.
When my parents divorced, I was 15
Мої батьки розлучилися, коли мені було 15 років,
When my parents knew about it, they brought me to my husband's house
Коли дізнались мої батьки, вони відвезли мене у будинок чоловіка
Take care of my parents when they are older.
Піклуватися про батьків, коли стануть дорослими.
Take care of my parents when they are older.
Піклуватися про батьків, коли стануть дорослим.
Результати: 3265, Час: 0.0482

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська