WHEN YOU CLOSE - переклад на Українською

• коли ви закриваєте
• при закритті
• якщо ви закриєте

Приклади вживання When you close Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or when you close your position at a loss,
Або коли ви закривали свою позицію зі збитками,

When you close the door crossbars are included in the special holes,
При закритті дверей ригелі входять в спеціальні отвори,

When you close your account, HealthGoal360 deletes all records for which you are the sole custodian.
Якщо ви закриваєте свій обліковий запис HealthVault, видаляються всі документи, для яких ви були єдиним зберігачем.

When using this website or when you close this dialog box,
При використанні даного веб-сайту, або коли ви закриєте це діалогове вікно,

When you close, save manually,
Якщо закрити файл, зберегти його вручну

When you close the program, any added content
Коли ви закриєте цю програму, доданий вміст

For example, system performance improves when you close background programs
Наприклад, продуктивність системи підвищиться, якщо закрити фонові програми

The edited book will be Quickview'ed when you close the edit metadata dialog.
Для редагованої книги буде відкрито панель швидкого перегляду, коли ви закриєте діалогове вікно редагування метаданих.

Temporary cookies are automatically deleted when you close your web browser and allow you to store some
Тимчасові файли кукі автоматично видаляються, коли ви закриваєте свій веб-браузер і дозволяють вам зберігати частину інформації,

Temporary cookies are automatically frozen when you close the Internet browser and allow you to store some
Тимчасові файли кукі автоматично видаляються, коли ви закриваєте свій веб-браузер і дозволяють вам зберігати частину інформації,

as well as automatically delete cookies when you close your browser.
також активувати автоматичне видалення cookies при закритті браузера.

session configuration even when you close your documents. The data will be used if the document is unchanged when reopened.
налаштування сеансу, навіть якщо ви закриєте ваші документи. Дані буде використано, якщо документ до часу, коли його буде знову відкрито, не буде змінено.

are deleted immediately when you close your browser or if you do not do anything on the website for a certain amount of time.
які не зберігаються на вашому жорсткому диску, і вони відразу видаляються, коли ви закриваєте браузер або не працюєте на веб-сайті протягом певного періоду часу.

read by the JavaScript code to determine if cookies are enabled(simply set to"True") When you close your browser.
зчитується кодом JavaScript для визначення, чи дозволений прийом cookie(просто приймає значення«True»). Термін дії: При закритті браузера.

they will be deleted when you close your browser or after inactivity for a lengthy period of time.
вони відразу видаляються, коли ви закриваєте браузер або не працюєте на веб-сайті протягом певного періоду часу.

the Confirm acknowledgment check box lets you specify whether you will be prompted for confirmation when you close the alarm message window.
отримання ви можете визначити, чи буде програма запитувати вас про підтвердження візуальних нагадувань, коли ви закриватимете вікно повідомлення нагадування.

what obstacles are where on the trail when you close your eyes.
які перешкоди знаходяться там, де на слід, коли ви закриєте очі.

It's a typical Ukrainian ghetto syndrome, when you close yourself off in your comfort zone:
Це такий типовий для українців синдром ґетто- коли ти закриваєшся в своїй комфортній зоні,

it is automatically installed and when you close the Get Hot New Stuff dialog you will see the new language in the Language menu
його буде автоматично встановлено, і коли ви закриєте діалогове вікно Отримати алфавіт нової мови, зможете бачити нову мову у меню Мова

will be automatically deleted when you close your browser or the browser window that contains this website.
буде автоматично видалений, коли ви закриєте браузер чи вікно браузера, де міститься даний веб-сайт.