WHICH WILL WORK - переклад на Українською

Installation of a steam boiler of 18 MW capacity with a utilization factor of more than 90 per cent, which will work on biofuel- chipped wood.

Монтаж парового котла потужністю 18 МВт із коефіцієнтом корисної дії понад 90%, що працюватиме на біопаливі- деревна тріска.

if you add another generator GG, which will work simultaneously with EI, but will supply the bias voltage just before the appearance of the HV pulse.

додати ще один генератор GG, який буде працювати синхронно з EI, але буде подавати напругу зміщення трохи раніше появи вв-імпульсу.

Anyway we have this product which will work for you and make you happy to generate unlimited unique,

У всякому разі у нас є цей продукт, який буде працювати для вас і зробити вас щасливими, щоб генерувати необмежену унікальний,

does not allow to keep the plant which will work to meet the demands of the Ukrainian market only.

то ноутбуки, планшети тощо- не дає змоги утримувати завод, який працюватиме на задоволення попиту тільки України.

similar to a house key, which will work hand-in-hand with your password(hardware key is optional).

схожий на ключ будинку, який буде працювати рука об руку з паролем(Апаратний ключ не є обов'язковим).

In addition, it allows the investigator or prosecutor to bring an attorney from the system of free legal aid at his own discretion, which will work in parallel with the lawyer under the contract.

Більше того, законопроект дозволяє слідчому або прокурору залучити адвоката з системи БПД на власний розсуд, який працюватиме паралельно з адвокатом за договором.

In another move, EEX said this week it had deepened its partnership with U.S. business development firm IncubEx, which will work with Nodal to launch environmental contracts in the second half of 2018,

Крім цього, EEX заявила, що поглибила партнерство з компанією IncubEx з розвитку бізнесу США, яка буде працювати з Nodal для запуску екологічних контрактів у другій половині 2018 року, наприклад,

Within the framework of this significant event, a presentation of the new International Information and Contact Center named after Prince Vytautas was held, which will work in the premises of the Kremenchuk Center for International Relations

У рамках цієї знакової події було проведено презентацію нового Міжнародного інформаційно-контактного центру імені князя Вітовта, який працюватиме в приміщенні КП«Кременчуцький центр міжнародних зв'язків

The idea behind JabpLite has been to write a sophisticated personal finance program in Java MIDP which will work on a range of devices including Symbian phones and the Blackberry.

Особиста програма фінансів. Ідея JabpLite тому, щоб написати складну програму особистих фінансів в Java MIDP, який буде працювати на ряді пристроїв, включаючи Symbian телефонів і Blackberry.

Some people may argue that one of the mishap in the lead generation through offshore call centrs is that initially they will provide you with some good leads which will work out great.

Деякі люди можуть стверджувати, що одним з невдачі в головній покоління через офшорні Centrs викликів є те, що спочатку вони надаватимуть вам з деякими хорошими дроти, які працюватимуть великий.

currently is working on a new set-top box, which will work without the presence of the satellite antenna.

в даний час веде роботу над новою абонентської приставкою, яка буде працювати без наявності супутникової антени.

LKP“Green City” received a license for processing household waste for the future plant, which will work in Lviv on Plastovaya Street, 13.

ЛКП«Зелене місто» отримало ліцензію на переробку побутових відходів для майбутнього заводу, який працюватиме у Львові на вулиці Пластовій, 13.

The, who was going to'bury' the satellite TV will certainly be interesting to learn about the launch of a new direct broadcast operator sputnikovgo(DTH), which will work on an unusual pattern.

Тим, хто зібрався«ховати» супутникове телебачення напевно буде цікаво дізнатися про початок роботи нового спутніковго оператора безпосереднього телемовлення(ИРИНА), який буде працювати по незвичайною схемою.

will lead a delegation of the Europe Commission in Kiev on March 25th-26th, which will work on a'road map' of reforms in Ukraine.

Європейської політики сусідства Штефан Фюле очолить делегацію Європейської комісії, яка працюватиме у Києві 25-26 березня над розробкою«дорожньої карти» реформ в Україні….

The opening of the exhibition, which will work until December 3, 2017,

Відкриття виставки, яка працюватиме до 3 грудня 2017 року,

waste by joining a new coalition, Champions 12.3, which will work to inspire action on this issue.

у скороченні харчових відходів, вступивши в нову коаліцію Чемпіони 12. 3, яка працює над активізацією дій у цьому напрямі.

to make a fake, which will work in the minds of an average citizen.

зробити фейк, який спрацює в свідомості пересічного громадянина.

The Ministers of two countries agreed on the creation of a working group, which will work on the development of passenger

Міністри двох країн домовилися про створення робочої групи, яка опрацює питання розвитку пасажирських

board of trustees, which will work with the development strategy of the institution

серед них- спостережна чи піклувальна, яка займатиметься стратегією розвитку інституції загалом

To get acquainted with a Turkish industry will be at the collective stand of Turkish city of Cherkezka, which will work from March 1 to March 3 within the framework of the exhibition Domostroy-Spring at the Cossack Palace.

Познайомитися з турецькою промисловістю можна буде на колективному стенді турецького міста Черкезкой, що працюватиме з 1 по 3 березня в рамках галузевої виставки«Домострой-Весна» у ВЦ«Козак-Палац».