WHILE RIDING - переклад на Українською

• під час їзди
• під час поїздки
• роз'їжджаючи
• під час катання

Приклади вживання While riding Англійська мовою та їх переклад на Українською

swinging while riding, and perform strength exercises on the upper part of the body.
розгойдуючись під час їзди, і виконувати силові вправи на верхню частину корпусу.

in an air-conditioned room, while riding a bike or after looking at a computer screen for a few hours.
в кімнаті з кондиціонером, під час їзди на велосипеді або після перегляду комп'ютерного екрану протягом декількох годин.

in an air-conditioned room, while riding a bike, or after looking at a computer screen for a few hours.
в кімнаті з кондиціонером, під час їзди на велосипеді або після роботи за комп'ютером протягом декількох годин.

on an airplane, while riding a bike, or after looking at a computer screen for a few hours.
в кімнаті з кондиціонером, під час їзди на велосипеді або після перегляду комп'ютерного екрану протягом декількох годин.

in an air-conditioned room, while riding a bike or after staring at a laptop screen for a couple of hours.
в кімнаті з кондиціонером, під час їзди на велосипеді або після перегляду комп'ютерного екрану протягом декількох годин.

speeding up while riding a bike or running on a treadmill)
прискорення під час їзди на велосипеді або на біговій доріжці)

After successfully testing a Ticka watch camera on a train and while riding a sled,[7] Neubronner began the development of a light miniature camera that could be fitted to a pigeon's breast by means of a harness
Успішно випробувавши камеру Ticka(мініатюрний пристрій, вмонтований у кишеньковому годиннику) під час їзди в потягу та на санях,[7] Нойброннер почав розробляти легку мініатюрну фотокамеру, яку можна було б

So, in Alexander the Great we have a story of a man who united the world while riding a magical horse only he could tame across deserts where it magically rained for him so that he could chase
Отже, ми маємо історію про Александра Македонського, як про чоловіка, який об'єднав світ під час їзди на магічному коні, якого тільки він зміг приручити у пустелі, де магічним чином пішов дощ для самого Александра,

They reached the dangerous speed of 140 kilometers per hour while riding on a self-made rider with steel wheels
Також вони досягли небезпечної швидкості в 140 кілометрів на годину під час їзди на саморобній гоночній машині зі сталевими колесами

the third killed in Chechnya while riding in a vehicle that was blown up.
третій- убитий в Чечні при поїздці в автомобілі, який було підірвано.

Destroy enemies while riding a bike.
Знищуйте ворогів катаючись на мотоциклі.

Never listen to music while riding.
Ніколи не слухайте музику через навушники під час їзди.

You must wear a helmet while riding;
Ви повинні носити шолом під час їзди;

Ligerad will reduce burden on the spine while riding.
Лігерад дозволить знизити навантаження на хребет під час їзди.

This will help to feel the comfort while riding.
Це допоможе підвищити комфорт під час їзди.

Fines for traffic violations while riding in a rented car.
Штрафи за порушення ПДР під час їзди на орендованому авто.

One of the unpleasant moments is getting injured while riding.
Одним з неприємних моментів є отримання травми під час їзди.

What do your kids usually do while riding?
Чим зазвичай займаються діти, коли перебувають разом?

Man injured while riding a bicycle near the contact line.
Чоловік дістав поранення, проїжджаючи на велосипеді поблизу лінії зіткнення.

The survey indicates that motorcyclists want to use their smartphones while riding.
Результати опитування свідчать про те, що більшість мотоциклістів бажає використовувати смартфони під час їзди.