WHISKY - переклад на Українською

• віскі
• whisky

Приклади вживання Whisky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scars on Broadway played their first live show April 11, 2008 at the Whisky A Go Go in Los Angeles.
Scars On Broadway відіграли свій перший концерті 11 квітня 2008 в Whisky A Go Go в Лос-Анджелесі.

The spelling whiskey is common in Ireland and the United States, while whisky is used in all other whisky producing countries.
Тому Ірландія і США поміщають на своїх етикетках написи whiskey, а решта всіх країн-виробників whisky.

Los Angeles rock clubs, selling out multiple-night engagements at the Whisky a Go Go.
продаючи багаторазові вечірні концерти в клубі Whisky a Go Go.

Production began in December 1924 and five years later Suntory Whisky Shirofuda(White Label), the first single malt whisky made in Japan, was sold.
Виробництво розпочалось у грудні 1924 року, а через п'ять років почався продаж Suntory Whisky Shirofuda(White Label)- першого односолодового віскі японського виробництва.

Whisky that is made from a fermented mash produced primarily from a malted grain(usually Barley)
Віскі, виготовлений зі збродженого сусла, що, як правило, виробляється із солодженого зерна(зазвичай, ячменю)

Malt/ malted grain is widely used to make beer, whisky, malted shakes,
Солодовий/ солодовий хліб широко використовується для виготовлення пива, віскі, солодового струсу,

If you drink a bottle of whisky a day, then you should be treated as a.
Якщо ви випиваєте по пляшці віскі в день, до вас потрібно ставитися, як до хворої людини».

Everything about Whisky History of Whisky The first written notice about whisky is dated to the year 1405 and comes from Ireland, where whisky was produced by monks.
Усе про віскі Історія віскі Перша письмова згадка про віскі датується 1405 роком і походить із Ірландії, де віскі робили ченці.

Talisker is the only Single Malt Whisky made on the Isle of Skye,
Talisker- єдиний односолодовий шотландський віскі, зроблений на острові Скай, одному з найвіддаленіших, вітряних

Whisky Glen Grant appeared in 1840 in the Scottish town of Rothes,
Віскі Glen Grant з'явився у в 1840 році в містечку Ротес, що знаходиться в Шотландії,

As well as producing a Glen Ord whisky, the distillery produces whisky for the Diageo brands, which includes the Johnny Walker whiskys.
Крім віскі Glen Ord, винокурня виробляє міцні напої для бренду Diageo, до складу якого входять віскі Johnny Walker.

Walker's whisky was particularly popular in the late 19th century gentlemen's clubs of the U.S.
Віскі Уолкер було особливо популярним у клубах наприкінці дев'ятнадцятого століття в США

If you're interested in how age affects whisky, check out Scotch Knowledge.
Цікавитесь, як вік впливає на віскі? Завітайте на сторінку Scotch Knowledge(Факти про шотландський віскі)..

The whisky is rich in vanilla
Віскі насичений ароматом ванілі

If you drink a bottle of whisky a day, then you should be treated as a sick person.".
Якщо ви випиваєте по пляшці віскі в день, до вас потрібно ставитися, як до хворої людини».

food and great whisky.
їжі та великого віскі.

where he worked on Diageo's whisky brands and DHL.
з менеджменту Bain& Co, де він працював з брендом віскі Diageo та DHL.

In 2012, Kavalan's Solist Fino Sherry Cask malt whisky was named"new whisky of the year" by Jim Murray in his guide, Jim Murray's Whisky Bible.
У 2012 році солодовий віскі Kavalan Solist Fino Sherry Cask був названий«новим віскі року» в керівництві«Біблія віскі Джима Мюррея».

the Scots currently are masters in distillation and specialized in refining whisky.
шотландці зараз є майстрами перегонки та спеціалізуються на переробці віскі.

so found himself with barrel upon barrel of matured whisky.
діжки з порохом поступилися місцем діжкам із витриманим віскі.