Приклади вживання Who sell Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proponents of the law argue that lawsuits will discourage gun manufacturers from supplying stores who sell guns that end up being used in violent crimes.
Прихильники закону стверджують, що позови будуть перешкоджати виробників пістолет від поставок магазинів, які продають зброю, що в кінцевому підсумку використовується в насильницьких злочинах.Those who sell one and make most of their commissions from it will vehemently try to convince you that the other is not a good investment.
Ті, хто продають одне і роблять велику частину своїх комісій від цього буде люто намагатися переконати вас, що інші не хороші інвестиції.This category of taxpayers may not include persons who sell vehicles, works of art,
До цієї категорії платників податків не можуть відноситься особи, які торгують транспортними засобами,This is not true of the many companies out there who sell the dog treats and catnip, or who sell that latest John Grisham novel.
Це не вірно для багатьох компаній, які там Ukraine governments as well as rivals who sell security software,
урядами Сполучених Штатів і України, а також з конкурентами, які продають програмне забезпечення,Those who sell, getting rid of long positions,
Ті, хто продають, позбавляючись від довгих позицій,condemn those women who sell their bodies.
засудити тих жінок, які торгують власним тілом.Some philosophers like Karl Marx use it to describe a social relationship between those who sell their labor power
Деякі філософи, як Карл Маркс, використовували дане поняття, щоб описати соціальні відносини між тими, хто продає їх трудову владуUkraine governments as well as rivals who sell security software,
з урядами США та України, а також з компаніями, які продають програмне забезпечення,The Finance Minister also announced new feed-in tariffs for those who sell electricity produced from photovoltaic units.
На Мальті введено нові пільгові тарифи для тих, хто продає електроенергію, вироблену з фотоелектричних одиниць.Proponents of the law argue that lawsuits party discourage gun manufacturers from supplying matchmakking who sell guns that end up being used in violent crimes.
Прихильники закону стверджують, що позови будуть перешкоджати виробників пістолет від поставок магазинів, які продають зброю, що в кінцевому підсумку використовується в насильницьких злочинах.an offense not only of those who buy, but also of those who sell.
голосування за гроші відтепер є злочином не лише тих, In Australia, there are many companies who sell solar panels and offer solar panel installation.
В Україні дуже багато компаній, які продають модулі та встановлюють сонячні станції.Those who sell vote directly
Тими, хто продає голоси напрямуPeople who sell goods on Marketplace will soon be able to take payment directly through Facebook, including shipping costs.
Люди, які продають товари на Marketplace, скоро зможуть приймати оплату, безпосередньо, через Facebook, включаючи вартість доставки.Companies who sell online have lower overheads than brick
Компанії, які продають в Інтернеті мають більш низькі витрати,Those who sell beef tripe offer a version of this meat which has been previously processed by boiling it in hot water, which reduces cooking time by hours.
Ті, хто продає яловичі потрохи, пропонують таку версію цього м'яса, яку попередньо обробляли кип'ятінням у гарячій воді, що скорочує час приготування на години.American manufacturers who sell Huawei any equipment will now need a special license from the US authorities.
Які продаються Huawei будь-яке обладнання, повинні будуть отримати спеціальну ліцензію від американського уряду.Exclusive agents are employees of an insurance company who sell only that company's policies.
Ексклюзивними агентами є співробітниками страхової компанії, які продають тільки те, що політики компанії.Since 2001, HTC started supplying device operators who sell them under its own brand.
З 2001 року HTC стала поставляти пристрої операторам зв'язку, які продавали їх під своїм брендом[5].
