WHO SIT - переклад на Українською

• які сидять
• які засідають
• які сідають

Приклади вживання Who sit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our team are not divided into those who play, those who sit on the bench, and those who are injured.
Наш колектив не ділиться на тих, хто грає, тих, хто сидить на лавці запасних, і тих, хто травмований.

continue being the dummies who sit back and politely watch as other countries continue to play their games- as they have for many years!” he tweeted.
залишатися манекенами, які сидять склавши руки і ввічливо дивляться, як інші країни продовжують грати в свої ігри- як вони роблять протягом багатьох років!"- написав він у своєму Твіттері.

Those touchy mediocrities who sit trembling lest someone's work prove greater than their own; they have no inkling of the loneliness that
Ці дратівливі лицеміри, які сидять і тремтять, щоб чиясь робота не стала видатнішою за їх власну,- вони й гадки не мають про самотність яка виникає,

All 10 Democratic senators who sit on the Judiciary Committee signed a letter last week calling on Barr to step away from the Ukraine investigations and“identify the appropriate official who will be responsible for these matters.”.
Усі 10 сенаторів-демократів, які засідають в юридичному комітеті Сенату, минулого тижня підписали лист, в якому закликали Барра відмовитися від розслідування щодо тиску на Україну та"визначити посадову особу, яка відповідатиме за ці питання".

continue being the dummies who sit back and politely watch as other countries continue to play their games- as they have for many years!”!
залишатися манекенами, які сидять склавши руки і ввічливо дивляться, як інші країни продовжують грати в свої ігри- як вони роблять протягом багатьох років!

It turns out, for example, that many scientists who sit on various committees of WHO,
З'ясувалося, наприклад, що багато науковців, які засідають в різних комітетах ВООЗ,

continue being the dummies who sit back and politely watch as other countries continue to play their games- as they have for many years!” he wrote.
залишатися манекенами, які сидять склавши руки і ввічливо дивляться, як інші країни продовжують грати в свої ігри- як вони роблять протягом багатьох років!"- написав він у своєму Твіттері.

In fact, one study found people who sit a lot have a 147 percent higher risk of experiencing a cardiovascular event- e.g., a heart attack, stroke, etc.
Насправді, одне дослідження показало, що люди, які сидять багато, мають 147- процентний ризик серцево-судинних подій- наприклад, серцевий напад, інсульт і т. д.

A study by Popular Mechanics determined that passengers who sit near the tail of the plane are forty percent more likely to survive a crash than those in the first few rows.
За підсумками дослідження, проведеного"Популярною механікою", було встановлено, що пасажири, які сидять у хвості літака, мають на сорок відсотків більше шансів вижити під час аварії, ніж ті, хто сидить у перших рядах.

which is a step to work together people who sit behind a PC.
є кроком до спільної роботи людей, які сидять за ПК.

Unless, of course, those who sit in administrative buildings in Donetsk
Якщо, звичайно ж, ті, хто сидять в адміністративних будівлях у Донецьку

And I am sure that the future of our country depends not on those who sit and discuss in social networks what
Майбутнє нашої країни залежить не від тих, хто сидить та обговорює у соцмережах що і як краще зробити, а від тих, хто бере на себе відповідальність,

I won't let you, who sit in these chairs in the Verkhovna Rada,
Я не дам забути вам, тим, хто сидить у цих кріслах Верховної Ради,

Those who sit idle, do not understand what they want,
Ті, хто сидить без діла, не розуміє чого хоче, не впевнений в

And I am sure that the future of our country depends not on those who sit and discuss in social networks what
І я впевнений, що майбутнє нашої країни залежить не від тих, хто сидить і обговорює в соціальних мережах те, що і як робити краще,

I have returned and I will not let you forget- you, the people who sit in these armchairs in parliament- about the boys who began laying down their lives for Ukraine on Maidan Square and continue dying today in the east," she said.
Я повернулася і я не дам вам забути- хто сидить в кріслах Верховної Ради- про тих хлопців, які починали лягати за Україну на Майдані і продовжують зараз вмирати за неї на Донбасі.

the most likely to get out of those who sit in one of the five rows of seats near the emergency exit.
найбільше шансів вибратися у тих, хто сидить в одному з п'яти рядів крісел біля аварійного виходу.

There's always been a question as to whether lower-end gamers- by which I mean gamers who sit between the entry-level players who are satisfied with integrated graphics
Існує завжди питання про те, чи є гравці нижчого рівня- якими я маю на увазі геймерів, які сидять між гравцями початкового рівня, які задоволені інтегрованою графікою,

For example, retired generals and admirals who sit on government defense advisory boards can help shape defense agendas while using their access
Наприклад, відставні генерали й адмірали, які засідають у державних оборонних консультативних радах, допомагають формувати оборонну порядку, але водночас використовують свій рівень доступу

are also people of consumer thinking who sit and watch videos in their cozy offices, and instead of actually helping people,
на яких суспільство поклало рішення цих проблем, такі самі люди споживацького мислення, які сидять і дивляться відео в затишних кабінетах,