WOULD SIT - переклад на Українською

• сиділа
• сідала
• сиділи
• сидіти
• сидів
• сідав

Приклади вживання Would sit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Her alcoholic mother would sit at the table to eat while her daughter gnawed bones on the floor with the dogs.
Її мати-алкоголічка сідала за стіл, щоб поїсти, в той час як її дочка гриз кістки на підлозі разом з собаками.

Mrs. Storm" was a neighbour who would sit with a twelve-gauge shotgun protruding from her kitchen window.
Місіс Сторм»- сусідка, що сиділа біля кухонного вікна з дробовиком 12-го калібру.

She would sit very close to me
Вона сідала надто близько до мене

There Taimanov and his seconds would sit, six hands flying,
Тайманов і його секунданти сиділи всі шість рук у русі,

I would sit in my chair and listen to every word she said.
Та я сиділа так, наче прикута до крісла, і вслухалася у кожне їхнє слово.

Ideally, you would sit or lie down with your awareness in the area of your Ming-Ma.
В ідеалі, ви повинні сидіти або лежати концентруючи вашу свідомість в області вашої Мінг-Ма.

And every morning we would sit on these cliffs… and watch the sun rise over the sea.
І щоранку ми сиділи на цих скелях і спостерігали за сходом сонця.

Her own small bedroom now became her reading-room and there she would sit and read most afternoons,
Її маленька кімнатка перетворилася тепер на читальню, де вона сиділа вечорами й читала,

In reality, few technicians would sit there for the fear of breaking the multimillion dollar machine.
Насправді, мало хто з техніків сидів там через страх зламати машину вартістю мільйони доларів.

it is appropriate that they would sit on thrones.
доречно, щоб вони сиділи на тронах.

I would sit in the park and watch very carefully,
Я часто сиділа в тому парку й уважно спостерігала.

and Mercury would sit at the piano, say a quick word
Мерк'юрі сідав за піаніно, казав декілька фраз

Neighbours couldn't understand how an able-bodied young man would sit at home all day while his wife went to work.
Сусіди не могли зрозуміти, як працездатний юнак сидів вдома протягом усього дня, поки дружина пішла на роботу.

As a young boy growing up in the Mississippi delta, I would sit on the porch in the evening with my family, and we would talk about things.
Коли я був ще хлопчиком та ріс у дельті Міссісіпі, ми сиділи вечорами на ґанку із сім'єю та говорили про різне.

She would sit outside my room at night
Вона ночами сиділа надворі перед вікном моєї кімнати

Jacqueline grew up calling Mohrenschildt"Uncle George" and would sit on his knee.
Жаклін виріс, зателефонувавши в«Дядько Джордж» Мореншильда, і сиділа на коліні.

I would sit there, throwing pebbles into it
Я сидів там, кидав у нього камінці

Sometimes, she asked me to slow down in front of a particular building or corner and would sit staring into the darkness,
Іноді вона просила мене пригальмувати перед конкретною будівлею або провулком і сиділа втупившись у темряву,

where he would sit silently in the back of the classroom,
коли він подовгу сидів на задній парті

Sometimes she would ask me to slow in front of a particular building or corner and would sit staring into the darkness, saying nothing.
Іноді вона просила мене пригальмувати перед конкретною будівлею або провулком і сиділа втупившись у темряву, нічого не кажучи.