Приклади вживання
Will be able to see
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So researchers will be able to see them and understand the earth they are related or differ.
Так дослідники зможуть подивитися на них та зрозуміти, споріднені вони земним або ж істотно відрізняються.
For the first time, people will be able to see Nibiru every day from May 15,
Вперше люди зможуть бачити Nibiru кожен день з 15 травня 2009
You will be able to see which players are nearby,
Ви зможете переглянути, які саме гравці розташувалися поруч,
The uniqueness of this exhibition is that visitors will be able to see the originals of the paintings that will be mounted in the church building after the exhibition.
Унікальністю виставки є те, що відвідувачі можуть побачити саме оригінали розписів, які після виставки будуть змонтовані в будівлі церкви.
For example, in the case of social networks, they will be able to see updates to your site
Наприклад, у випадку з соціальними мережами вони зможуть бачити оновлення вашого сайту
The more games you will be able to see, the better you will be aware what exactly is lacking in the market right now.
Чим більше ігор ви зможете переглянути, тим краще ви будете усвідомлювати чого саме не вистачає на ринку зараз.
customers will be able to see the order status directly through a telegram.
клієнти зможуть подивитися статус замовлення прямо через телеграм.
Viewers will be able to see the projects of photographers from around the world,
Глядачі матимуть змогу побачити проекти фотографів зі світовими іменами
Working in conjunction with InControl, owners of the PHEV will be able to see charging points highlighted on the given route.
За допомогою системи InControl власники PHEV зможуть бачити точки заряджання, позначені на обраному маршруті.
From this day on, viewers of musical TV channels and internet users will be able to see a video clip to the song“Snitsya Son” by popular singer Ani Lorak.
Від сьогодні глядачі музичних телеканалів та інтернету можуть побачити кліп на пісню«Сниться сон» популярної співачки Ані Лорак.
Thus Participants will be able to see who is acting,
Таким чином учасники обговорення зможуть бачити, хто зараз виступає,
On 15 June, visitors will be able to see the castle walls,
Відвідувачі зможуть оглянути стіни замку,
The audience will be able to see the changes that have occurred in me,
Глядачі матимуть змогу побачити ті зміни, які відбулися в мені
for now, it is only users in the United States that will be able to see them.
знаходяться на етапі тестування, і на даний момент їх можуть побачити тільки користувачі соцмережі в США.
The nurses and doctors will be able to see you on cameras, and hear you and talk with you on microphones.
Вони можуть бачити вас на камері, чути вас і говорити з вами через мікрофон.
The spectators and art connoisseurs will be able to see the expanded and updated exposition of Transcarpathian art during the summer of 2017.
Розширену й оновлену експозицію закарпатського мистецтва глядачі та поціновувачі мистецтва зможуть оглянути впродовж літа 2017 року.
the village of Morintsy, where visitors will be able to see different Shevchenko.
на 12 локаціях відбудеться Ше. Fest, на якому відвідувачі матимуть змогу побачити різного Шевченка.
Arriving in the country at any time, you will be able to see the dress rehearsal in the best six schools.
Приїхавши в країну в будь-який час, вам вдасться побачити репетиції в школах кращої шістки.
(optional) If you indicate your Instagram, other guests will be able to see what classes you visit.
(необов'язково) Якщо ви вкажете свій Instagram, інші гості зможуть бачити які тренування ви відвідуєте.
In this video tutorial you will be able to see more combined software…".
У цьому відео-підручник ви будете мати можливість побачити місце, додаткове програмне забезпечення…".
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文