ЗМОЖУТЬ СТВОРИТИ - переклад на Англійською

• will be able to create
• can create
• can make
• will create

Приклади вживання Зможуть створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учасники Навчальної програми після її закінчення зможуть створити коаліції та взяти участь у конкурсі на одержання ресурсної підтримки для впровадження власних кампаній адвокації у своїх областях.
After completing the Training Program, participants will be able to create coalitions and to take part in the competition for resource support for implementation of their own advocacy campaigns in their Oblasts.

декоративних елементів фасадів, які зможуть створити неймовірні архітектурні композиції,
decorative elements of facades, which can create incredible architectural compositions,

Якщо Вам необхідно вийти за рамки представленого,- майстри на виробництві Trone Grande зможуть створити індивідуальний викрас згідно Вашого зразка,
If you need to look beyond- professionals of Trone Grande can create an individual top coat,

Якщо ви бажаєте знайти одну студію, в якій не будуть на вас вчитись, а зможуть створити все, що ви замислили- я рекомендую вам професіоналів- GOOD! GOOD! BRANDS!!
If you want to find the studio in which they will not practise on you, but will be able to create everything you planned- I recommend you professionals- GOOD! GOOD! BRANDS!!

їх професійного досвіду зможуть створити дійсно успішний проект.
their professional experience will create a truly successful project.

громадських організацій, які зможуть створити пул професіоналів для висвітлення жінок як агентів розвитку українського бізнесу
public organizations who will be able to create a pool of professionals to highlight women as agents of Ukrainian business

Наприкінці курсу студенти зможуть створити базову конфігурацію,
At the end of the course, students will be able to build a basic Configuration,

провідні науковці часто передбачали, що вони зможуть створити обчислювальні машини з елементами штучного інтелекту протягом декількох десятиліть(див Історія штучного інтелекту).
of artificial intelligence research, leading researchers often predicted that they would be able to create thinking machines in just a few decades(see history of artificial intelligence).

Виявивши всі гени раку, лікарі зможуть створити нові ліки, які націлені на специфічні мутовані гени,
By identifying all the cancer genes we will be able to develop new drugs that target the specific mutated genes

І якщо українці зможуть створити більш відкриту,
And if the Ukrainians could establish a more open,

флористи зможуть створити досить стандартні букети з троянд,
florists are able to create a pretty standard bouquets of roses,

тут зможуть створити відмінні умови,
here they will be able to create excellent conditions,

експерти, тим більше вони зможуть створити дипломатичний тиск на уряд
the more they will be able to create so-called diplomatic pressure on our government

їх взаємодія з вашим телефоном або іншим пристроєм, зможуть створити власне фотореалізм.
any other device actually can produce photorealism.

найбільш підходящі до того чи іншого приводу, але і зможуть створити по-справжньому унікальні авторські квіткові композиції.
for a particular occasion, but also be able to create a truly unique designer floral arrangements.

вони зробляться розсудливим і зможуть створити для себе сприятливі умови, де їм буде затишно і добре.
they will settle down and be able to create favorable conditions for themselves where they will feel comfortable and well.

Гравці зможуть створити персонажа з унікальною зовнішністю
Players will be able to create a character with a unique appearance

З допомогою технологій генного редагування люди зможуть створити новий тип внутрішньої,
With the help of gene-editing technologies, people can create a new type of internal,

З допомогою технологій генного редагування люди зможуть створити новий тип внутрішньої,
Using the technology of gene editing, people will be able to create a new type,

починаючи з наступного року розробники програмного забезпечення зможуть створити єдине застосування, яке працює з сенсорним екраном
beginning next year, software developers can create a single app that works with touch screen