Приклади вживання Will be credited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
contributions to the fund will be personified and will be credited to the individual pension accounts of citizens.
внески до даного фонду матимуть персоніфікований характер і будуть зараховуватися на індивідуальні пенсійні рахунки громадян.realizing that after half an hour the money will be credited.
from which the funds will be credited to the account of the seller.
з якого кошти будуть перераховуватися на рахунок продавця.any moment from now our account will be credited with the amount.
в будь-який момент наш рахунок буде зараховано.The card will be credited with special bonuses- GlusCoins to pay for purchases of fuel
На карту зараховуватимуться спеціальні бонуси- GlusCoins, якими можна надалі керувати,and the money will be credited in another 3-5 minutes.
а гроші будуть зараховані ще протягом 3-5 хвилин.any moment from now our account will be credited.
в будь-який момент наш рахунок буде зараховано.a percentage of transactions which will be credited to the Fund the fight against corruption.
один відсоток від операцій з якою будуть перераховуватися до Фонду боротьби з корупцією.Due to the concerted curricula, the results of the study of the second-year subjects will be credited against in both universities.
Завдяки погодженим навчальним планам, результати вивчення дисциплін другого року навчання будуть зараховані в обох Університетах.Inform the sender of the details of your card/account to which the money will be credited. You can get them.
Повідомте відправникові реквізити вашої картки/рахунку, куди буде зараховано гроші. Отримати їх можна.The victory will be credited only in the case of complete extermination of all the representatives of pig race on the level.
Перемога буде зарахована тільки в разі повного винищення всіх представників свинячої раси на рівні.the funds will be credited to the bank card.
грошові кошти будуть зараховані на банківську карту.any moment from now our account will be credited.
в будь-який момент наш рахунок буде зараховано.Your income will be credited to your Maxipay account before the 10th day, for the last accounting month.
Ваш дохід буде зарахований на рахунок в Maxipay до 10 числа, за минулий розрахунковий місяць.When the first deposit is completed, it will be credited to the 1XBET account within minutes.
Коли перший депозит завершено, вона буде зарахована на рахунок 1XBET протягом декількох хвилин.Play the slot game 9 Masks of Fire this month of February at Grand Mondial Casino and you will be credited with double points.
Пограйте в ігрові ігри 9 Masks of Fire цього лютого в о Grand Mondial Casino і вам будуть зараховані подвійні очки.Know the details of the beneficiary's card(16-digit card number to which the transfer will be credited).
Реквізити картки одержувача(16-значний номер карти, на яку буде зараховано переказ);The amount of bonuses that will be credited to your account depends on the purchase price according to the following information.
Сума бонусів що буде нарахована на Ваш бонусний рахунок залежить від суми покупки згідно нижченаведеної інформації.The payment will be credited to a default Payment Card for incoming payments after the currency exchange rate is applied, when applicable.
Платіж буде зарахований на Платіжну картку за замовчуванням для вхідних платежів після застосування курсу обміну валют, коли це може any moment from now our account will be credited with the amount.
в будь-який момент наш рахунок буде зараховано.
