WILL BE HELD IN KYIV - переклад на Українською

• відбудеться у києві
• пройде в києві
• буде проходити у києві

Приклади вживання Will be held in kyiv Англійська мовою та їх переклад на Українською

From May 22 to 26, the 9th International Festival“Book Arsenal” will be held in Kyiv. As usual,
З 22 по 26 травня у Києві відбудеться IX Міжнародний фестиваль«Книжковий Арсенал»

According to the Association of Ukrainian Business in Poland on November 15, 2018, the IX International Forum"The Day of Polish Business in Ukraine" will be held in Kyiv.
За інформацією Асоціації українського бізнесу в Польщі 15 листопада 2018 року у Києві відбудеться IX Міжнародний форум«День польського бізнесу в Україні».

KidsCampForum 2018 will be held in Kyiv on February 22-23. It is a business forum for children's camps and tourism.
Лютого в Києві пройде KidsCampForum 2018- бізнес форум дитячих таборів та туризму.

New solutions at Level Up Ukraine 2020- the annual business forum will be held in Kyiv.
Нові рішення на Level Up Ukraine 2020 року- в Києві пройде щорічний бізнес-форум.

On 17 November, 2017, the National Forum on Management of Development Projects will be held in Kyiv.
Листопада 2017 року в Києві відбудеться Національний форум з управління будівельними об'єктами.

The 14th festival'French Cinema Evenings' will be held in Kyiv from January 31 to February 6 at the cinema'Kyiv'.
Й фестиваль«Вечори французького кіно» пройде у Києві з 31 січня по 6 лютого у кінотеатрі«Київ».

The conference"EITI in Ukraine: How to Manage Resources Efficiently" will be held in Kyiv on February 21 and 22.
Лютого в м. Київ відбудеться конференція«EITI в Україні: як ефективно управляти ресурсами».

On Thursday, October 10, a press marathon will be held in Kyiv with President of Ukraine Volodymyr Zelensky,
У четвер, 10 жовтня, в Києві відбудеться прес-марафон із президентом України Володимиром Зеленським,

And finally, on June 23-24 a grand final will be held in Kyiv, where the four best teams will meet.
І нарешті, 23- 24 червня в Києві відбудеться гранд-фінал, у якому зустрінуться 4 найкращих команди.

Within the framework of the project, which will be held in Kyiv and in several pilot regions,
У рамках проекту, що пройде у Києві та в кількох пілотних регіонах,

The first meeting with 50 authors of the best essays will be held in Kyiv on March 13 on the premises of the Column Hall of the Kyiv City State Administration.
Перша зустріч з 50 авторами найкращих есе відбудеться в Києві 13 березня в приміщенні Колонного залу Київської міської державної адміністрації.

Already on October 13- 19, the new stage of the international project uniting art and technology will be held in Kyiv- II Blockchain Art Hackathon.
Вже з 13 по 19 жовтня в Києві відбудеться новий етап міжнародного проекту, що об'єднує мистецтво та технології,- II Blockchain Art Hackathon.

In 2018, LINOLEUM festival will be held in Kyiv for the fifth time,
В 2018 фестиваль LINOLEUM проходитиме в Києві вже вп'яте,

Earlier, The Journalist reported that World Boxing Council(WBC) Congress will be held in Kyiv.
Раніше«Журналіст» повідомляв про те, що в Києві відбудеться Конгрес Всесвітньої боксерської ради(WBC).

Business meeting of“Food Master& Private Label- 2015” will be held in Kyiv for the 6th time already.
Бізнес-зустріч«Food Master& Private Label- 2015» відбудеться в Києві уже вшосте.

New solutions at Level Up Ukraine 2020- the annual business forum will be held in Kyiv.
Нові рішення на Level Up Ukraine 2020- у Києві пройде щорічний бізнес-форум.

As previously reported, the 13th YES annual meeting will be held in Kyiv on September 15-17.
Як повідомлялось, 13-а щорічна зустріч YES відбудеться в Києві 15-17 вересня.

In co-operation with the Energy Community Secretariat, a meeting was also held on the preparation to the Energy Transparency Week, which will be held in Kyiv on October 8-12.
Також, спільно із Секретаріатом Енергетичного Співтовариства, відбулася нарада з підготовки до Тижня прозорості енергетики, який пройде у Києві 8-12 жовтня.

On 26th October study practicum on audio-description will be held in Kyiv within“Movie available for sightless people”.
В рамках проекту«Кіно, доступне для незрячих людей» же 26 жовтня в Києві відбудеться навчальний практикум з тифлокоментування(інша назва аудіодискрипції).

The main business event in the world of chatbots- ChatBot Conference- will be held in Kyiv on March, 29. Register and come to the conference!
Головна бізнес-подія України в галузі чат-ботів- ChatBot Conference- відбудеться в Києві 29 березня. Реєструйтеся та приходьте!