WILL BE RECEIVING - переклад на Українською

• будете отримувати
• отримають
• будуть отримувати
• отримаєте

Приклади вживання Will be receiving Англійська мовою та їх переклад на Українською

No, you won't be receiving performance level doses, but you will be receiving top of the line anabolic steroids,
Ні, ви не буде отримувати продуктивність рівня дозах, але ви будете отримувати верхній частині лінії Анаболічні стероїди,

Last year, it was announced that local communities will be receiving £100,000 when a test well is fracked
Минулого року промисловість оголосила, що місцеві громади отримають 100 тис. фунтів при проведенні гідророзриву тестової свердловини

This means that our customers will be receiving consistently high quality of services, regardless of the circumstances",- pointed out Dmitriy Okhota,
Це означає, що наші клієнти будуть отримувати стабільно високу якість обслуговування незалежно від обставин»,- відзначає Дмитро Охота,

Ukrainians who live there will be receiving salaries in Ukrainian hryvnias,
які там живуть, будуть отримувати зарплату в українських гривнях,

If[Syrian] President[Bashar] al-Assad decides to miscalculate again about that-- as he has miscalculated about his own country's future over the course of the last years-- it is clear the opposition will be receiving additional support," he said.
Якщо президент Башар аль-Ассад знову допуститься помилки, як це сталося два роки тому, коли він прорахувався щодо майбутнього своєї країни, то опозиція отримає додаткову підтримку",- розмірковує Керрі.

the first step to this will be receiving a special education designer at a school with a good base
першою сходинкою до цього стане отримання спеціального освіти дизайнер в навчальному закладі з хорошою базою

after a quick check of original authorship, you will be receiving royalties from each produced object,
то після швидкої перевірки оригінального авторства, вам будуть надходити роялті з кожного виробленого предмета,

that have concluded agreements with the National Health Service, will be receiving funds under two mechanisms.
уклали угоди з Національною службою здоров'я України, отримуватимуть кошти за двома механізмами.

receive an analgesic and are informed that they will be receiving it(open), while others are administered the same drug without their knowledge(hidden).
в яких деякі пацієнти отримують анальгетик і поінформовані, що вони будуть отримувати його(відкрито), тоді як іншим вводять один і той же препарат, не кажучи про це(приховані).

Addressing live to the viewers who will be receiving the radio and TV signal from the new tower, are opening this extremely important TV tower, which is 134 metres high and has powerful transmitters that will provide information not only to the liberated part of Luhansk Oblast but also to the occupied territory.">
Глава держави, звертаючись у прямому ефірі до глядачів, які отримуватимуть радіо- та телесигнал з нової вежі,

All updates on PCs from the network will be received from the server side of anti-virus.
Всі оновлення ПК в мережі будуть отримувати з серверної частини антивіруса.

On students and teachers will be received openly and motivated.
На студентів і викладачів будуть прийматися відкрито і мотивованими.

The main amount will be received from the International Monetary Fund(IMF).
Основна сума надійде від Міжнародного валютного фонду(МВФ).

Message will be received.
Повідомлення буде отримуватися.

On students and teachers will be received openly and motivated.
Студенти та вчителі отримують відкриту та мотивовану відповідь.

The goods will be received only after payment for delivery by the sender.
Товар буде отриманий тільки після оплати доставки відправником.

A charge of positive emotions, vigor and energy will be received.
Буде отриманий заряд позитивних емоцій, бадьорості та енергії.

The cargo will be received exactly on time with minimal cost.
Вантаж буде отримано точно в термін з мінімальними витратами.

SMS messages will be received and sent directly from Facebook Messenger interface.
SMS повідомлення будуть прийматися і відправлятися безпосередньо з інтерфейсу Facebook Messenger.

The message will be received.
Повідомлення буде отримуватися.