WILL BE WORSE - переклад на Українською

• буде гірше
• буде гіршим
• буде страшніше
• будуть гірше
• будуть гіршими

Приклади вживання Will be worse Англійська мовою та їх переклад на Українською

women who are preparing to become soon mothers, will be worse to tolerate this cosmetic procedure.
представниці прекрасної статі, які готуються стати незабаром мамами, будуть гірше переносити цю косметичну процедуру.

Multiple attempts combined with a Step 3 failure will be worse than multiple USMLE attempts alone.
Численні спроби в поєднанні з кроком 3 невдача буде гірше, ніж поодинці кілька спроб USMLE.

image quality will be worse than obtained with a digital camera.
якість знімків буде гірше, ніж отримане з цифрового фотоапарата.

quality pictures will be worse than obtained with a digital camera.
якість знімків буде гірше, ніж отримане з цифрового фотоапарата.

the body will be worse to absorb iron if you drink coffee.
організм буде гірше засвоювати залізо, якщо ви п'єте каву.

Besides, environmental consequences will be worse, and this will complicate the situation in the implementation of mechanisms of the Kyoto Protocol.
Крім того, гіршими були б екологічні наслідки- це ускладнило б ситуацію в частині впровадження механізмів Кіотського протоколу.

your overall downforce will be worse and that might affect the ideal gear setup.
ваша загальна притискна сила буде гіршою і це може зіпсувати ідеальні налаштування трансмісії.

Today is horrible, tomorrow will be worse, but the day after tomorrow will be beautiful.
Сьогодні буде непросто, завтра буде ще гірше, але післязавтра все буде чудово.

the cooling performance will be worse, the higher the requirements of electronic components.
охолодження продуктивність буде ще гірше, тим вище вимог електронних компонентів.

For it is evident that the quality of the aircraft will be worse without the«brain» of the Ukrainian side.
Адже очевидно, що якість такого літака без участі«мозку» української сторони буде гіршою.

received by future experts, will be worse.
майбутні фахівці отримають гіршу кваліфікацію.

For some Ukrainians life will be much better in the US, for some it will be worse.
Для одних українців життя в США буде набагато кращим, для інших- гіршим.

it's not yet known who will be worse off.”.
ще невідомо, кому від цього стане гірше".

PHILADELPHIA-“No one will be worse off than before, but it will be much better for many,” German Chancellor Helmut Kohl assured East Germans after the fall of the Berlin Wall on November 9, 1989.
Нікому не буде гірше, ніж раніше, зате багатьом стане набагато краще»,- запевняв східних німців канцлер Німеччини Гельмут Коль після падіння Берлінської стіни 9 листопада 1989 року.

By being careful in your preparations you will be able to survive the great bombardment being orchestrated, which will be worse than what happened to the Jews, under the reign of Satan's disciple- Hitler.
Будьте обережними у вашій підготовці, щоби ви змогли пережити велике організоване бомбардування, яке буде гіршим, ніж те, що сталося з євреями, під час правління слуги сатани- Гітлера.

PHILADELPHIA―"No one will be worse off than before, but it will be much better for many," German Chancellor Helmut Kohl assured East Germans after the fall of the Berlin Wall on Nov. 9, 1989.
Нікому не буде гірше, ніж раніше, зате багатьом стане набагато краще»,- запевняв східних німців канцлер Німеччини Гельмут Коль після падіння Берлінської стіни 9 листопада 1989 року.

otherwise the remedy will be worse than the disease.
інакше ліки буде гіршим, ніж хвороба.

each next night will be worse than the previous one….
кожна наступна ніч буде страшніше попередньої….

it is possible that the real result will be worse than the official prediction.
можна припустити, що реальний результат буде гіршим, ніж офіційний прогноз.

each next night will be worse than the previous….
кожна наступна ніч буде страшніше попередньої….