increase the levelraise the levellevel risehigh levelsimproving the levelimprovement of the levelraising the standard
збільшить рівень
will increase the level
дозволить підвищити рівень
підвищиться рівень
Приклади вживання
Will increase the level
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
the release of endorphins will increase the level of energy that will support you throughout the day.
то викид ендорфінів підвищить рівень енергії, яка буде підтримувати вас протягом дня.
thanks to which the international community will increase the level of trust in the work of charitable organizations.
завдяки чому у міжнародного співтовариства підвищиться рівень довіри до роботи благодійних організацій.
also will allow to attract investment resources to the city's economy and will increase the level of tourists attractiveness to Kiev.
також дозволить залучити інвестиційні ресурси в економіку міста та підвищити рівень туристичної привабливості Києва.
noted that 40 modern Hummer vehicles equipped for medical care will increase the level of reacting and readiness.
відзначила, що 40 сучасних автомобілів"Хаммер", обладнаних для медичної допомоги, дозволять підвищити рівень реагування та готовності.
first of all, is aimed at cars with mileage and will increase the level of protection for buyers of used cars from unscrupulous sellers,
запропонований законопроект насамперед спрямований на автомобілі"із пробігом" та підвищить рівень захищеності покупців уживаних авто від недобросовісних продавців,
Moreover, the introduction of the Management Report will increase the level of understanding between business
Більше того, запровадження Звіту про управління підвищить рівень взаєморозуміння між бізнесом
have a positive impact on the overall state of Ukrainian financial market and will increase the level of public confidence in the financial system as a whole,
позитивно позначиться на загальному стані фінансового ринку України та підвищить ступінь довіри населення до фінансової системи в цілому,
The main reason is that coffee will increase the levels of cortisol, and the body takes a long time to balance its normal state.
Основна причина полягає в тому, що кава підвищить рівень кортизолу, і організму потрібно довгий час, щоб збалансувати їх з нормальним станом.
You should also know that the consumption on an empty stomach will increase the levels of acid in the stomach- which causes vomiting and bloating.
Ви також повинні знати, що споживання кави натщесерце збільшить рівень кислоти в шлунку, що викликає блювоту і здуття живота.
The main reason is because coffee will increase the levels of cortisol and the body needs a long time to balance them to its normal state.
Основна причина полягає в тому, що кава підвищить рівень кортизолу, і організму потрібно тривалий час, щоб збалансувати їх з нормальним станом.
there will be a great awakening that will increase the levels of consciousness.
з подальшим підняттям у них буде велике пробудження, яке збільшить рівні свідомості.
This will increase the level of political conflict and turbulence.
Це і підвищить рівень політичної конфліктності і турбулентності.
Switch for the Advanced Installation that will increase the level of security.
Перемикач додаткові установки, що підвищить рівень безпеки.
All this will increase the level of service and will affect the percentage of closing transactions.
Все це підвищить рівень обслуговування та вплине на відсоток заключення угод.
It was agreed(at the Cobra government meeting) that the UK will increase the level of support further.
Була досягнута домовленість про(на засіданні уряду Cobra) що Великобританія буде сприяти подальшому збільшенню рівня підтримки.
the created platform will increase the level of comfort for clients in the banking sector.
платформа підвищить рівень комфорту для клієнтів у банківському секторі.
This will increase the level of security even more,
Moreover, personal information that the Company gathers about the Client allows the Company to ameliorate the quality of resolving issues that may arise and will increase the level of client services.
Крім того, особисті відомості, які Компанія збирає про Клієнта, дозволяють підвищити якість вирішення питань і рівень клієнтського сервісу.
The increase in staff of partners of"Skliarenko, Sydorenko and Partners" Attorneys-at-law will increase the level of legal support to our clients
Збільшення партнерської складу Адвокатського об'єднання«Скляренко, Сидоренко і Партнери» дозволить підвищити рівень юридичної підтримки наших клієнтів
There is a need for further study issues related to the development of measures to improve the attractiveness of the Ukrainian retail industry to the growth of international retailers, which will increase the level of competition in the industry
Подальшого дослідження потребують питання, пов'язані з розробкою заходів підвищення рівня привабливості української галузі роздрібної торгівлі для зростання міжнародного рітейла, що забезпечить підвищення рівня конкуренції в галузі
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文