Приклади вживання Will no longer need Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Businesses that want to trade with Ukraine will no longer need to consider what rules they have to comply with,
Компаніям, які хочуть торгувати з Україною, більше не треба буде розглядати, яких правил вони повинні дотримуватися,I believe that in 30 years or so we will no longer need to kill any animals
Я вірю, що через 30 років нам більше не доведеться вбивати будь-яких тварин і що все м'ясо будеIt means that unlike the past you can tap the fountain of knowledge that your Higher Self holds, and will no longer need to rely on others for your knowledge or understanding.
Це означає, що на відміну від минулого часу ви можете доторкнутись до фонтану знань, що містяться у вашому Вищому Я, і більше не треба буде покладатися на інших в отриманні знань або розумінні.which means that seniors will no longer need to put off preventive care
старшим людям більше не доведеться відкладати профілактичну допомогуpersons who wish to acquire land will no longer need to prepare the acts for the selection of the site themselves, form them,
які бажають придбати земельну територію, більше не буде потрібно самим займатися підготовкою актів вибору ділянки,A built-in terminal and script generator will enable you to set up your connection with ease. You will no longer need an additional terminal program such as seyon
За допомогою вбудованого термінала та засобу створення скриптів ви зможете спростити процес встановлення вашого з' єднання. Вам більше не потрібна буде додаткова програма- термінал така, як seyon або minicom для випробуванняthen put on our resurrection bodies, we will no longer need the fragmentary blessings that come to us through tongues
прославлені тіла воскресіння, ми більше не будемо потребувати часткових благословінь, які в цьому житті миIn 10-15 years, the federal center will no longer need any excuses- they will be able to safely say that there will be no need for Erzyan schools, because there will be no one to learn and teach.
Через 10-15 років федеральний центр вже не потребуватиме жодних виправдань- можна буде сміливо говорити, що в ерзянських школах немає потреби- бо нікому буде вчити і вчитися.non-banking financial groups will no longer need to certify their documents with seals when submitting them to the NCSSM.
небанківським фінансовим групам більше не потрібно засвідчувати печаткою документи при їх подачі в НКЦПФР.In addition, in the future we will no longer need to rely on complex theoretical guesses that do not provide reliable evidence,” says lead researcher Robert Konig,“ The quantum scheme developed by us can become the first prototype of a real quantum computer,
Крім цього, надалі нам вже не буде потрібно покладатися на складні теоретичні здогади, що free-market Ukraine will no longer need a separate law for every step of the way,
тоді вже не знадобляться закони, які регламентують кожен крокYou will no longer need to bother….
Більше не доведеться тіснитися….You will no longer need a work permit to work.
If this trend keeps up, we will no longer need our toes.
You will no longer need to spend hours each day perfecting your makeup.
Адже вам більше не доведеться щодня наносити макіяж і приводити себе в порядок.The police will no longer need to patrol on the streets all the time.
clothing and more will no longer need to go anywhere.
одяг та багато іншого більше не потрібно нікуди ходити.It will no longer need to manually convert TS files in an Excel file
Більше не буде потреби вручну конвертувати ТР файли в файл ExcelAt that instant, at last, we will no longer need anything, we will no longer see in a confused way.
І в цю мить, нарешті, ми вже нічого не потребуватимемо, перестанемо бачити все помилково.On 1 January 2019, an amendment will enter into force, according to which you will no longer need to keep paper employee documentation.
Січня 2019 року набула чинності поправка, згідно з якою більше не треба зберігати паперові документи працівників.
