Приклади вживання Wish to remain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Heir Hunters became well known through the BBC TV series, and Finders wish to remain vigilant and responsible in proving their credentials is backed by their commitment to Friends Against Scams.
Мисливці-спадкоємці стали відомі завдяки телесеріалу Бі-Бі-Сі, і«Finders» хотіли б залишатися пильними і відповідальними у доведенні їхніх повноважень.If you are living in the UK as an EU Citizen and wish to remain indefinitely, you need to apply for settled status to be able to remain as normal after Brexit.
Якщо ви живете у Великобританії, як громадянин ЄС і хочуть залишитися на невизначений термін, ви повинні подати заяву на осілий статус, щоб мати можливість залишатися в нормальному режимі після Brexit.And if you wish to remain in the U.S. on a permanent basis,
А якщо Ви бажаєте залишитися в США на постійній основі,If you have a certificate of residence your town hall will contact you every 5 years from the date you register to confirm that you still live in the town and wish to remain on the padrón.
Які мають свідоцтво про проживання, будуть зв'язатися з їх міською радою кожні п'ять років з дати реєстрації, щоб підтвердити, що вони все ще живуть у місті і хочуть залишитися на падрон.British nationals who have a Certificate of Residence will be contacted by their town hall every five years from the date they register to confirm that they still live in the town and wish to remain on the padrón.
Британські громадяни, які мають свідоцтво про проживання, будуть зв'язатися з їх міською радою кожні п'ять років з дати реєстрації, щоб підтвердити, що вони все ще живуть у місті і хочуть залишитися на падрон.Dutch sources who are familiar with the material, but wish to remain anonymous.
голландськими джерелами, які знайомі з матеріалом, але побажали залишитися анонімними.British nationals who don't have a Certificate of Residence will be contacted by their town hall every two years from the date they register to confirm that they still live in the town and wish to remain on the padrón.
Британські громадяни, які не мають свідоцтва про проживання, будуть звертатися до їх міської ради кожні два роки з дати їх реєстрації, щоб підтвердити, що вони все ще живуть у місті та бажають залишитися на падруні.guarantee protection for whistle-blowers and sources who wish to remain anonymous.
гарантувати захист для інформаторів та джерел, які бажають залишатися невідомими.who then perform"shadowruns" or missions undertaken by deniable assets without identities or those that wish to remain unknown.
місії, що здійснюються з особами без ідентифікацій, або тих, які бажають залишитися невідомими, з використанням непідтверджених активів.in this stage of life especially, many people wish to remain in their familiar surroundings,
Особливо на даному етапі життя багато хто бажає залишатися в звичному для них місці,Roughly half the population wishes to remain in Spain.
They wished to remain anonymous and said they would apply for a license.
Вони побажали залишитися анонімними і сказали, що подадуть заявки на отримання ліцензії.Many thanks to the owner, who wishes to remain anonymous.
Щире спасибі фундатору, який хоче залишитися анонімним.Information is provided from two sources close to the company and wished to remain anonymous.
Інформацію надали два джерела, близькі до компанії і побажали залишитися анонімними.Structural reforms will be necessary to overcome this handicap if the US wishes to remain competitive.
Однак ці зміни необхідні, якщо США хочуть залишитися конкурентоспроможними.Many thanks to our translator who wishes to remain anonymous.
Щире спасибі фундатору, який хоче залишитися анонімним.A special thanks to a donor who wishes to remain anonymous.
Щире спасибі фундатору, який хоче залишитися анонімним.Bloomberg said it had received its information from sources which wished to remain anonymous.
Про це повідомило агентство Bloomberg з посиланням на джерела, які побажали залишитися анонімними.My thanks to the talented poet who wishes to remain anonymous.
Щире спасибі фундатору, який хоче залишитися анонімним.The creator who wishes to remain anonymous makes old things sad.
