WITH A THIRD PARTY - переклад на Українською

• з третьою стороною
• з третіми особами
• з третьою особою
• із сторін третьою стороною
• зі стороннім

Приклади вживання With a third party Англійська мовою та їх переклад на Українською

make a contract with a third party(T) on the principal's behalf.
для виконання угоди з третьою стороною(Т) від імені патрона.

When sharing personal data with a third party, Electrolux requires that such third party agrees to protect
У випадку передачі персональних даних третій особі Electrolux вимагає, щоб така третя особа погодилася забезпечити захист

Additionally, if you are participating in a promotion or offer with a third party(such as a merchant or travel partner),
Крім того, якщо ви приймаєте участь у просуванні чи пропозиції віл третьої сторони(такої як продавець чи туристичний оператор),

If you are acquired by or merge with a third party, you can continue to use user data within your application,
Якщо ваша компанія придбання третьою стороною, Ви можете продовжувати використовувати користувальницькі дані у ваше застосування,

When sharing personal data with a third party, Kaelo requires that such third party agrees to protect
У випадку передачі персональних даних третій особі Electrolux вимагає, щоб така третя особа погодилася забезпечити захист

rewards programs operated from our Services or with a third party from which you may receive goods
які супроводжують користування нашими Послугами, або третім особам, у яких ви можете придбати товари

If we do share your personal information with a third party, we shall use our best efforts to ensure that they keep your information secure,
Якщо ми поділимося вашою особистою інформацією з третьою стороною, ми будемо докладемо всіх зусилля, щоб гарантувати, що вона зберігає ваші дані в безпеці,

Roomista may require that you transact directly with a third party to obtain services,
Agoda може зажадати, щоб Ви здійснювали операції безпосередньо з третьою стороною для отримання послуг,

implicates your relationship with a third party, you shall only assert such claim against the third party,
має на увазі ваші відносини з третьою особою, ви будете позиватися тільки до третьої особи і не будете подавати

Pledge of right of claim under a contract with a third party or pledge of goods in circulation, though practically applied by the local Ukrainian banks,
Незважаючи на те, що на практиці місцевими українськими банками застосовується застава права вимоги по договору з третьою стороною або застава товарів в обігу,

If we do share your personal information with a third party, we shall use our best efforts to ensure that they keep your information secure,
Якщо ми поділимося вашою особистою інформацією з третьою стороною, то докладемо всіх зусиль, щоб гарантувати, що вона зберігає ваші дані в безпеці, здійснює всі розумні заходи,

information we may have gained from your interactions with a third party that shares information with us.
перегляду Ваших попередніх візитів, або від Ваших зв'язків з третьою стороною, яка передала нам цю інформацію.

IO is acquired by or merged with a third party entity, we reserve the right, in any of these circumstances,
IO буде поглинений або поєднаний з третьою особою, ми залишаємо за собою право в будь-якій з цих обставин передати

implicates your relationship with a third party, you shall only assert such claim against the third party,
стосується ваших відносин із третьої сторони, ви повинні лише затверджувати такі претензії від третіх осіб,

Trip4Asia may require that you transact directly with a third party to obtain services,
Agoda може зажадати, щоб Ви здійснювали операції безпосередньо з третьою стороною для отримання послуг,

acoota may require that you transact directly with a third party to obtain services,
Agoda може зажадати, щоб Ви здійснювали операції безпосередньо з третьою стороною для отримання послуг,

Where it is possible for Users to transact through this site(or any linked site) with a third party(including other Users
Якщо у Користувачів існує можливість укладати угоди шляхом даного сайту(або будь-якого пов'язаного з ним сайту) з третіми особами(включаючи інших Користувачів

Talking with a third party can help you feel more comfortable.
Спілкування з третьою стороною може допомогти вам почувати себе більш комфортно.

IO customer with a third party, we will do so.
IO перед третьою особою, ми зробимо це.

We may share specific objects from a message anonymously with a third party to.
Ми можемо анонімно ділитися певними об'єктами повідомлення з третьою стороною для таких цілей.