ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ - переклад на Англійською

• third party
• 3rd party
• third-party
• third parties

Приклади вживання Третьої сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

виключити будь-яку шахрайську діяльність, ми залучили модераторів третьої сторони.
exclude any fraud activity we have enlisted 3rd party moderators.

або ж ви хочете третьої сторони направити Вам свої пропозиції поштою.
or whether you want third parties to send you offers.

тому ми можемо вимкнути трекери третьої сторони(якщо ви не хочете купити один використовуваний).
so we can turn off the 3rd party trackers(unless you want to buy one used).

скарги Кінцевих користувачів або третьої сторони стосовно використання Служб Клієнтом
complaints from End Users or third parties relating to Customer's

це автономний терен, захищений у дипломатичному або військовому відношенні від третьої сторони сильнішою державою або юридичною особою.
is an autonomous territory that is protected diplomatically or militarily against third parties by a stronger state or entity.

будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.
any other harmful computer element that may cause the computer system of the USER or third parties.

також інформацію від третьої сторони.
and information from third parties.

експертних установ національної адміністрації чи третьої сторони не повинно впливати на їхню незалежність.
expertise of the national administration or third parties should not affect their independence.”.

будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.
any other harmful computer elements that could cause damage to the computer system of the USER or third parties.

будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.
any other harmful computer elements that may cause damage to the computer system of the USER or third parties.

будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.
any other harmful computer element that could cause the computer system of THE USER or third parties.

будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.
any other harmful computer element that could be caused by the computer system of the USER or third parties.

Обробка ваших даних для маркетингових цілей третьої сторони буде ґрунтуватися на вашій добровільній згоді.
The processing of your data for marketing purposes of third parties will be based on your voluntary consent.

GameStop визнала, що це в переговорах з покупцями приватних акцій третьої сторони, після того, як абсолютно синячий рік спіткнувся на акції компанії.
GameStop has admitted it's in talks with third party private equity buyers, after an absolutely bruising year has pummeled the company's stock.

послуги(в тому числі відповідної третьої сторони), які, на нашу думку, можуть представляти інтерес для вас.
services(including such from third parties), that we consider would be of interest to you.

Для виконання замовлень ми можемо використовувати послуги третьої сторони, до яких ми передаємо ваші дані виключно з метою виконання вашого замовлення.
For the execution of orders we can make use of services of third parties, to whom we exclusively pass on your data to the extent necessary for the execution of your order.

Регламенти ЄС та незалежний аудит третьої сторони є запорукою того,
The EU regulations, and the third party independent auditing,

Розробник третьої сторони може також публікувати ігри
A third-party developer may also publish games,

Запит третьої сторони- вимога третьої сторони надати відомості про використання Служб Кінцевим користувачем.
Third Party Request". means a request from a third party for records relating to an End User's use of the Services.

Будь-яке використання Веб-сайту, що передбачає доступ третьої сторони до приватної інформації за допомогою логіну
Any use made of the Website due to a third party accessing the private areas requiring login