СТОРОНИ - переклад на Англійською

• parties
• sides
• directions
• aspects
• side
• party
• aspect
• direction

Приклади вживання Сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сторони також вказали на важливість поглиблення двостороннього співробітництва в сфері енергетики.
The two also stressed the importance of strengthening bilateral cooperation in the energy sector.

Сітки Номінальний розмір сторони чарунки у світлів Номінальний.
Grid The nominal size of the side of the cell in the lightв Nominal.

Чи прийдуть сторони до консенсусу?
Will the two parties come to an agreement?

Обидві сторони висловили сподівання, що нині скріплений підписами Меморандум буде належним чином імплементовано.
Both signatories expressed the hope that the memorandum will now be properly implemented.

Тільки сторони можуть це зробити.
Only the parts can.

Визначить сторони у цій справі.
Identify the stakeholders in this case.

Сторони домовилися не розкривати ціну покупки.
The two parties agreed not to disclose the purchase price.

Сторони співпрацюватимуть у ни….
The two parties will collaborate on….

Їх слід розглядати як дві сторони одного і того ж процесу.
You might view them as two parts of the same process.

Раніше ці ж сторони виконували схожі ролі в.
These two have done similar roles before.

Обидві сторони вважають його своєю невід'ємною столицею.
Both of the sides consider it as their rightful capital.

Їх слід розглядати як дві сторони одного і того ж процесу.
They should be taken as two parts of the same work.

Якщо ви просто розтягнете усі сторони втричі, ви отримаєте цей трикутник.
If you just multiply all of the sides by 3, you get to this triangle.

Війна торкнулася кожної сторони соціального, економічного
The war has touched every facet of social, economic

Довжина цієї сторони- 9.
This side's length right over here is 9.

Сторони домовилися й надалі розвивати
Both pledged to further promote

Також роза вітрів зображалася на картах, символізуючи сторони світу.
The wind rose was also drawn on maps signifying parts of the world.

про які домовились сторони або які визначені.
languages agreed upon by the parties or determined by..

Примітка: Ці зразки документів міститимуть альтернативи, з яких сторони можуть вибирати.
Comment: These model documents may provide alternatives from which stakeholders may select.

Адже іноді дуже важливо побачити себе зі сторони».
Sometimes it is very useful to see ourselves from the outside.