TO A THIRD PARTY - переклад на Українською

• до третьої сторони
• до третьої особи
• на третю особу
• стороннім особам
• сторонній стороні
• на третю сторону

Приклади вживання To a third party Англійська мовою та їх переклад на Українською

To a third party that may offer you credit to purchase products
Третім сторонам, які можуть пропонувати вам кредит на покупку продуктів

Third Party Content" means content proprietary to a third party, including, without limitation,
Контент Інших Осіб" означає контент, що є власністю іншої особи, в тому числі, не обмежуючись цим,

Any attempt to transfer information to a third party site or to change information on this site is prohibited
Будь-яка спроба передати інформацію на сторонній сайт або змінити інформацію на цьому сайті заборонена

Forwarding a profile or CV to a third party can only take place with consent from the candidate.
Пересилання профілю або резюме третім сторонам може здійснюватися тільки за згодою кандидата.

The Company will never pass Users' information to a third party for them to use in their own direct marketing without the Users' consent.
Компанія ніколи не буде передавати інформацію про Користувачів третім особам, щоб вони могли використовувати її у своєму прямому маркетингу без згоди Користувачів.

Any attempt to transfer information to a third party site or change information contained on this site is prohibited
Будь-яка спроба передати інформацію на сторонній сайт або змінити інформацію на цьому сайті заборонена і може призвести до

The France Foundation will not release personally identifiable information to a third party without the individual's consent, except such information
Французький фонд не видаватиме особисту інформацію, яку можна ідентифікувати, третій особі без згоди фізичної особи,

Translated from English"outsourcing" is a transfer to a third party or contractor delegating responsibility for the conduct of certain business processes of the company.
У перекладі з англійської мови«аутсорсинг» являє собою передачу сторонньої організації або підрядникові делегування відповідальності за ведення певних бізнес процесів компанії.

If you click a link to a third party website or service,
Якщо ви натиснете посилання на сторонній веб-сайт або послугу,

Any use made of the Site due to a third party accessing the private areas requiring login
Будь-яке використання Веб-сайту, що передбачає доступ третьої сторони до приватної інформації за допомогою логіну

property damage and/or bodily injury caused to a third party.
збитком майну або шкодою життю та здоров'ю третьої особи.

No cookies or information collected through the use of cookies is being sold to a third party.
Ніякі файли cookie або інформація, зібрана з використанням файлів cookie, не продаються третім сторонам.

we still hold about you to a third party electronically.
які дані ми досі зберігаємо у третьої сторони в електронному вигляді;

He is not entitled without permission from the lender to transfer the use of the thing to a third party.
Ссудополучатель не може без дозволу ссудодателя передавати річ у користування третій особі.

defense costs which is usually sufficient to pay for the damage caused to a third party.
витрат на оборону і що зазвичай досить, щоб заплатити за шкоду, заподіяну третім особам.

lease your personal data to a third party.
здавати в оренду Ваші особисті дані третім сторонам.

The fact that one of the major risks in buying a home- is to challenge the rights to an apartment to a third party.
Річ у тому, що один з істотних ризиків при купівлі житла- це можливе оспорювання прав на квартиру третіми особами.

lease your personal data to a third party.
здавати в оренду Ваші особисті дані третім сторонам.

obligations under this Agreement to a third party with the written consent of Lycamobile.
обов'язки за цим Договором третім особам за письмовою згодою Лайкамобайл.

Receive your personal information in a usable electronic format and transmit it to a third party(right to data portability); and.
Отримання Вашої персональної інформації в зручному електронному форматі та передавання її третім особам(право на перенесення даних) і.