TO A PARTY - переклад на Українською

• на вечірку
• до партії
• на вечеринку
• для сторони
• на вечірці
• стороні

Приклади вживання To a party Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have you ever been to a party you didn't really want to go to?.
Ви коли-небудь були на вечірці, на яку ви насправді не хотіли йти?

A woman traditionally waits for the man to invite her to a party, a club or go on a date.
Жінка традиційно чекає людини, щоб переслідувати її, то на танець на вечірці, в клубі або піти на побачення.

while another person may become panicked at the thought of going to a party.
які страйкують без попередження, а інший отримує паніку при думці про змішання на вечірці.

Sagittarians frequently come to a party with somebody who is not really attractive but who needs help and some support.
Представники цього знака часто приходять на вечірки з кимось не дуже привабливим, але потребують допомоги і підтримки.

Then usually invited to a party where all the participants have already marry among themselves.
Потім зазвичай запрошують на вечірки, де ті, що все зібралися вже переженилися між собою.

Grant" such a patent license to a party means to make such an agreement
Надання" такої патентної ліцензії стороні означає укладання такого договору

To“grant” such a patent license to a party means to make such an agreement
Надання" такої патентної ліцензії стороні означає укладання такого договору

It is this pizza that will be the perfect complement to a party or meeting with friends to watch a football match.
Саме така піца стане чудовим доповненням вечірки або зустрічі з друзями для перегляду футбольного матчу.

Admission to the APSP is done on the basis of a written application of a candidate to a party bureau of a private party organization
Прийом у члени ВПДП здійснюється на підставі пись­мо­вої заяви кандидата до партійного бюро первинної організації

Invite them to a party and have fun like it used to be in the good old days.
Увечері збери друзів і влаштуй веселу вечірку, як у старі добрі часи.

the size of the two rooms lends itself well to a party for 40 people and then a separate area for gifts and stories.
розміри двох кімнат добре піддаються вечірці на 40 осіб, а потім окремій зоні для подарунків та історій.

payment arrangements, referred to a party at the time of the tender at the time of the contract could be changed.
зазначені учасником на момент проведення тендеру, під час укладення договору могли бути змінені.

Recognition should be given to a party only on the basis of its own performance in elections
Визнання має бути дано тільки тієї сторони, на основі власної діяльності вибори

public clamour, loyalty to a Party or fear of criticism.
протестів громадськості і лояльності до однієї з Сторін або страху критики.

I'm starting to feel like everyone is going to a party and I wasn't invited.
Я себе зараз почуваю так, наче всі тусуються на крутій вечірці, а мене не запросили».

public clamour, loyalty to a Party or fear of criticism.
протестів громадськості і лояльності до однієї з Сторін або страху критики.

On September 22 in Dnipropetrovsk, representatives of"Opposition bloc" several times denied journalists access to a party meeting, where candidates were nominated.
Вересня у Дніпропетровську представники«Опозиційного блоку» кілька разів відмовлялижурналістам у допуску на партійні збори з висування кандидатів.

This is a great opportunity to invite friends to a party or just to relax after a hard week in restaurants Eurasia at Obolon,
Це чудова нагода запросити друзів на вечірку або просто розслабитись після важкого тижня у ресторанах«Євразія» на Оболоні, Бесарабці,

If the mere fact of belonging to a party, an organisation or an administrative body of the old regime is a ground for banning from public office,
Якщо сам лише факт приналежності до партії, організації чи до адміністративного органу старого режиму є підставою для заборони перебування на державній службі,

You think a girl goes to a party and there's some guy in a fancy striped vest strutting around giving you that I'm-so-handsome- you-can't-resist-me look.
Якщо дівчина йде на вечірку, і там зустрічає молодого чоловіка, котрий в модному смугастому костюмі підходить до неї із виглядом"я такий прекрасний,